Nations must pay their debts in gold (if asked) and, allowed to choose its home, free gold will always go where (1) it will be safest and (2) make the most money.
如果债权国要求，债务国必须用黄金偿还债务，而如果允许自由流通，黄金通常会流向(1)最安全的国家，和(2)最有利可图的国家。
The animals from Cuba can expect the diet to be better in their new home and the visitors to be slightly more free-range.
来自古巴的动物们可以期待在自己的新家有好一点的饮食，而游客们也会给他们稍微多一点自由。
The need to be free and the need for home.
男人需要自由，但男人也需要家。
Nokia users will be able to make free Skype-to-Skype calls on their phones, as well as make reduced-rate calls to landlines and other mobiles at home and abroad
诺基亚用户能在手机上实现Skype-to-Skype免费通话，从而减少他们在国内与国外陆上电话或与其它移动装置的通话率。
City life can be free to choose, you can choose the way of life, and even colorful dreams can do any, but home can not choose.
生活的城市可以自由选择，生活的方式可以自主选择，甚至色彩斑斓的梦可以任意的做，但是故乡却不能选择。
America will be in trouble only when China becomes home to tomorrow's hungry masses yearning to be free - and to make it.
美国将在麻烦，只有当中国成为在家明天的饥饿的群众渴望得到自由-并使它。
I'll give you a ring and a home sweet home, and if you want you'll be free to roam.
我将给你一个戒指和一个甜美的家，而如果你想，你可以随时远离。
Free flight scale models tend to be a handy size - easy to store at home, and capable of flying on small fields without disturbing the neighbours.
自由飞模型一般都很袖珍，容易储存，也容易在小场地飞行而不会打扰邻居。
"We're free to go where we wish and to be what we are," Jonathan answered, and he lifted from the sand and turned east, toward the Home grounds of the Flock.
“我们有自由想去哪儿就去哪儿，想成为什么就成为什么。”乔纳森回答。说罢，就从沙滩上起飞，朝向东方，朝向鸥群的栖居之地飞去。
Their attempt to save the two cubs lead them to exotic places before they finally find a home at a game preserve in Zambia where the pair of cubs can be wild and free from the harm of man and nature.
为了拯救这两头小豹，他们四处奔波，最后在赞比亚的一个禁猎区找到了家，这对小豹从此可以自由自在，不受人类和自然的伤害了。
By the time I got home I would feel like my free time passed by me in a heartbeat and I would have to go to sleep immediately or I'd be sleep-deprived beyond an acceptable amount.
当我回到家的时候，我感觉得到自由时间正随着我的心跳渐渐逝去，我必须得立刻睡觉，要不然我会睡眠不足。
Then a third one said, "Your majesty 1, I think all the prisoners should be set free and sent back home to work in the fields and support themselves by their own labor 2."
接着，又有一个官员说：“大王，我认为应该把这些战俘全都放了，让他们回到自己的家里，耕种田地，自食其力。
The 32-year-old is a free agent and clear to speak to clubs abroad if he wants to find a new home, but he now seems sure to stay with Arsenal and a deal could be announced in the next couple of weeks.
这位32岁目前是一个自由球员，且可以和其他俱乐部接触，只要他想。但现在，加拉斯似乎肯定继续留在阿森纳，合同方面也将在未来几周内公布。
The 32-year-old is a free agent and clear to speak to clubs abroad if he wants to find a new home, but he now seems sure to stay with Arsenal and a deal could be announced in the next couple of weeks.
这位32岁目前是一个自由球员，且可以和其他俱乐部接触，只要他想。但现在，加拉斯似乎肯定继续留在阿森纳，合同方面也将在未来几周内公布。
应用推荐