In order to commemorate the day, they nicknamed it Singles Day.
为了纪念这一天,他们给它命名为“光棍节”。
Before the battle, the Afrikaners prayed, vowing always to commemorate that day if they won.
战前,白人祈祷,如果打赢了这场战役,誓言要纪念胜利日。
Once a year he would commemorate the day of his arrest with a 'convict's day,' when he reverted to the diet of bread, broth and oats he ate in the labor camps.
每年中有一天是“囚徒日”,那是为了纪念他被逮捕的日子。 那一天他只吃以前在劳动营中吃的面包、肉汤、烤肉。
Once a year he would commemorate the day of his arrest with a 'convict's day, ' when he reverted to the diet of bread, broth and oats he ate in the labor camps.
每年中有一天是“囚徒日”,那是为了纪念他被逮捕的日子。 那一天他只吃以前在劳动营中吃的面包、肉汤、烤肉。
On October 12, we commemorate the day when the lookout Rodrigo DE Triana first spotted land for the Christopher Columbus-led expedition to find a western route to the Orient.
在10月12日,我们纪念克里斯多夫·哥伦布带领的探险队发现了通往东方的西方路线,这一天瞭望员罗德里戈·德·特里亚纳(RodrigodeTriana)第一次看到了大陆。
To commemorate World Food Day, we look back on science's role in alleviating the hunger crisis. Whale breeding, desert sugar factories, and oyster soup capsules, yum.
为了纪念世界粮食日(World Food Day),我们回溯了科技在缓解饥饿危机中的作用。
The documentation prepared to commemorate this year's International Nurses Day includes a number of insightful observations.
为纪念今年的国际护士节准备的文件内容包括一些很有见地的观点。
In 1948, the First World Health Assembly called for the "World Health Day" to commemorate the birth of the World Health Organization.
1948年,第一届世界卫生大会要求建立“世界卫生日”以纪念世界卫生组织的诞生。
I want to plant a tree for you, to commemorate the night every day of our acquaintance.
我要为你种棵树,来纪念我们相识的每天每夜。
In 1948, the first World Health Assembly called for the establishment of "World Health Day" to commemorate the birth of WHO.
1948年,第一届世界卫生大会要求建立“世界卫生日”以纪念世界卫生组织的诞生。
We celebrate this day to commemorate the brave soldiers.
我们庆祝这天,以纪念英勇的士兵。
This will be one of the souvenirs the guests will have to commemorate the special wedding day.
这将是一种纪念品,会让宾客记住这个特别的婚礼日子。
Oh. So the Korean Alphabet Day is celebrated to commemorate it?
哦,那韩国文字节就是为了纪念这个的?
Because Chang 'e fly to the moon is in the 15th day of 8th lunar month. People in order to commemorate her. So make the day is the Mid-Autumn Festival.
由于嫦娥飞往月球的时间是农历8月15日,人们为了纪念她,所以把这天定为中秋节。
It is a day not only for people to commemorate the dead, but also to enjoy leisure and entertainment time.
这一天不仅是人们纪念亡人的节日,也是休闲娱乐的日子。
We commemorate the struggle and sacrifice of these women as we mark this 100th International women's Day and draw attention to the progress we have made and the work that lies ahead.
我们纪念这些妇女的奋斗和牺牲,我们纪念这第100个国际妇女节,并提请注意,我们已经取得的进展和今后的工作,在于。
Now the whole world to May 12 as International Nurses Day to commemorate her.
如今全世界都以5月12日为国际护士节纪念她。
International Women's Day is to commemorate the success of Women's Liberation Movement.
国际妇女节是为了纪念妇女解放运动的胜利。
In order to commemorate this lucky escape, every year on the 15th day of the first lunar month, they would light up lanterns and set off fireworks. That's the story of the lantern Festival.
为了纪念这次成功,从此每年正月十五,家家户户都悬挂灯笼,放烟火来纪念这个日子。
On that day, the school held a long march to commemorate the 70th anniversary of the victory speech contests, for me, it is a most successful and the most I am happy for the game.
那天,黉舍进行啦留念长征成功70周年地演讲竞赛,对自己来说,这是一次最胜利,也是最让自己感应高兴地竞赛。
On that day, the school held a long march to commemorate the 70th anniversary of the victory speech contests, for me, it is a most successful and the most I am happy for the game.
那天,黉舍进行啦留念长征成功70周年地演讲竞赛,对自己来说,这是一次最胜利,也是最让自己感应高兴地竞赛。
应用推荐