He signed to them not to give vent to any cry of admiration that might rouse suspicion.
为了避免引起怀疑,他示意他们不要发出任何钦佩的声音。
He is apt to give vent to his feelings.
他易于吐露自己的感情。
I think it can help me to give vent to force which the study brings.
我觉得他能够帮我发泄学习带来的压力,发泄情绪。
Sometimes, a friend is not looking for an opinion or advise, but rather a sounding board to give vent to.
有时你的朋友并不是要寻求一条建议或意见,他只是在寻找一个可以让他发泄的倾听者。
Gradually I got used to the atmosphere there, and I knew my own mood at that moment: I was eager to give vent to.
我渐渐地适应了这里的气氛,才了解到自己此时的心情:寻求发泄。
Way home, I can not help thinking, no wonder his temper so well that he knows how to give vent to their emotions in due course.
回家的路上,我不禁想着,怪不得他脾气这么好,原来他知道如何适时宣泄自己的情绪。
Full HOuse, reminiscent of that of South Korea encounter, the rhythm from the beginning of love, romance and a warm blend together to give vent to a wonderful love and harmony.
浪漫满屋,让人想起韩国的那次邂逅,爱情的节奏从此开始,浪漫与温馨交融在一起,宣泄着爱的美妙与和谐。
By her language talent, Lillian creatively USES the female discourse to give vent to the voice of her self, smashing the hegemony of male discourse and deconstructing the patriarchal system.
利莲运用自己的语言天才,创造性地使用女性话语表达了女性的自我之声,以摧毁父权话语霸权和瓦解父权统治。
She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
她渴望独处,以便充分发泄悲痛和失望的心情。
Give your parents time to speak without jumping in. Listen to what they say. Let them vent if they have to.
给你的父母时间说话,不要切断他们。听他们所说的。让他们发泄,如果他们不得不。
The best is to give a vent to your feelings. Speak as much as possible to people who are empathetic. Talk about the loved person who passed away. Cry your heart out.
最好你要充分宣泄你的感情,尽可能多与善解人意的人们交流思想,要谈到你那位已经离去的心爱人,要把你心里的悲伤哭出声来。
Only when I be alone, I would give vent to my heart out all the emotion, I do not understand myself more and more.
只有当自己一个人时,才会把心中的情感尽情宣泄出来,我越来越不了解自己了。
Express and give vent to the mood is very good understanding, to the people of things to the outside world is always need some way to vent.
表达和宣泄情绪很好理解,对人对事情对外界的不满总是需要一些方式来宣泄的。
I may a person cry, may also give vent to the friend. But I only hoped that the parents can be better.
我可以一个人落泪,也可以对朋友发泄。但我只希望父母能更好。
She longed to give full vent to her sorrow.
她渴望发泄她的悲痛。
Talk to your installer about how to properly vent your home in the first 72 hours after installation and give the carpet a good vacuuming.
告诉工人在铺上新地毯的72小时内如何正确地通风并给地毯吸尘。
And he would find the Lrue murderer with a vengeance that would finally give vent to all the emotions that were coursing through the veins of his body.
他会拼命找到凶手,最终发泄所有在他身体的血管中流淌的情感。
No one can give vent to their feelings on the short-term market momentum to be precise estimate, we are no exception.
没有人可以宣泄对短期市场的势头他们的感受是准确的估计,我们也不例外。
By resorting to this right, the bride may give vent to her emotional pressure and burden, bid farewell to the role of daughter and prepare herself for the role of daughter-in-law.
她们借此权力,通过情感宣泄,卸掉角色转换时的情感压力与重负,告别旧的女儿角色,为进入媳妇角色作心理准备。
You can also lit a bonfire in the moonlight, set up an iron to make a barbecue buffet, knees and sit with your friends, give vent to your feelings to each other.
你也可以在皎洁的月光下燃起一堆篝火,架起一根铁杆,来个自助烧烤,与好友屈膝而坐,互吐心声。
Tipon't give advice without being asked, or first asking if your friend would like your counsel. Sometimes people just want to vent.
如果朋友没有让你提意见不要发表意见,或是先问问你的鹏哟是否想听听意见。有时候人们只是想发泄。
In order to enable them to lead competently, they should be allowed to give full vent to their thoughts and feelings on whatever issues which they care about.
为了使他们能合格地来引领我们的世界,他们应该被允许在他们所关心的任何议题上畅所欲言。
In order to enable them to lead competently, they should be allowed to give full vent to their thoughts and feelings on whatever issues which they care about.
为了使他们能合格地来引领我们的世界,他们应该被允许在他们所关心的任何议题上畅所欲言。
应用推荐