Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives, and get a job without really thinking about it.
很多人从学校或大学毕业，却不知道该做什么工作谋生，然后没有真正思考就找了个工作。
Higher education isn't for everyone, and people have a variety of paths to choose from once they graduate from high school.
高等教育并不适合每个人，一旦高中毕业，人们可以有各种各样的选择。
You are heading for a completely different world, now that you are about to graduate from high school.
你即将从高中毕业，前往一个完全不同的世界。
Children with attention problems in early childhood were 40% less likely to graduate from high school, says a new study from Duke University.
杜克大学的一项新研究显示，童年早期有注意力问题的儿童，高中毕业的可能性要低40%。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives and get a job without really thinking about it.
许多人从中学或大学毕业时，不知道他们的人生该做些什么，没有真正思考就找了一份工作。
When I graduate from junior high school, I hope to go something interesting.
初中毕业的时候，我希望做一些有趣的事情。
To become a member of our volunteers, you must be the students who will graduate from junior middle school this year, and apply for it before June 23.
要成为我们志愿者一员，你必须是今年即将毕业的初中学生，并在6月23日前申请。
In another study homeowners' children were 25% more likely to graduate from high school and more than twice as likely to go to university.
另一项研究显示，自有住房者的孩子愿意从高等学府毕业的比率较租房者孩子高25%，而且想上大学的比率更是超过两倍。
She took classes, extra classes, graduated from high school with me, to go to university North Carolina with me, and to graduate fairer than me.
她参加了许多额外的课程，最终和我同一年毕业。之后我们都去了北卡罗来纳大学，却比我早一年毕业。
His father was a fireman; he was the first in his family to graduate from high school.
他的父亲是消防员，而他自己是全家第一个从高中毕业的。
Unlike most other developed countries, the US does not have national academic standards outlining what each student must learn to graduate from high school.
与多数其它发达国家不同，美国没有一个全国性学术标准，规定要想从高中毕业，所有学生必须学会些什么。
By the time you make it to a top graduate school, almost all your learning has come from people who are smarter and more experienced than you: parents, teachers, bosses.
在你进入一个顶级的商学院的时候，几乎所有你学习的内容来自于比你更聪明，更有经验的人，象父母，老师和上司。
A diploma from an elite school can look better to many recruiters and graduate schools, as well.
在许多招聘者以及研究生院看来，精英学校的文凭还是更有吸引力的。
None of them managed to graduate from high school.
他们没有一个成功的从中学毕业。
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
四年前不久的某一天，我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
I plan to find a good job in a foreign company after I graduate from school.
我计划毕业以后在一家外国公司找一份好的工作。
"I'll be happy if you work in the restaurant after you graduate from high school," he had said to Hitoshi and his brother.
“如果你们高中毕业后到餐馆工作我会很高兴的，”他曾对仁和他兄弟说。
Up to a third of students with ADHD drop out of high school, and they're also less likely to attend and graduate from college.
三分之一患有该病的学生高中就辍学了，他们继续完成大学学业的可能性也不大。
Connie: What do you plan to do when you graduate from high school?
康妮：你高中毕业后有什么打算？
Li, a high-school graduate from Henan Province, was not admitted to any university despite achieving a good score in the national university entrance exam.
尽管李萌萌的高考成绩很好，但他高中毕业后没有考上大学。
Smart girls graduate from high school with straight A’s, go to college, and find themselves surrounded by guys who’ve been hacking for 10 years.
聪明的女孩子们以全A的成绩从高中毕业后步入大学，结果发现自己被十年前就开始做黑客的男生们包围。
His purpose was to graduate from medical school and become a great surgeon.
他的目标是从医科学校毕业成为一名外科医生。
I feel like I'm in the same area and I've been here for almost eighteen years, which is a long time. My Japanese itself is just about ready to graduate from high school level.
在这儿住了差不多十八年了，真是很长的时间，我的日语只是高中程度。
"Our physician told us that if we wanted to see our kids graduate from high school, we had to do something," recalls Cheryl.
“医生告诉我们如果想活到孩子高中毕业，必须采取行动。”Cheryl回忆说。
The trip left me with a very deep impression. Starting from next year, our school will open the course of Chinese mandarin at grade 6, but I'm about to graduate.
从明年起，我们学校六年级将开设汉语课程，可我快要毕业了。
The trip left me with a very deep impression. Starting from next year, our school will open the course of Chinese mandarin at grade 6, but I'm about to graduate.
从明年起，我们学校六年级将开设汉语课程，可我快要毕业了。
应用推荐