I'm going to hit the sack, I'm exhausted.
我筋疲力尽,准备去睡觉了。
I am going to hit the sack, I am exhausted.
我精疲力尽了,准备去睡觉了。
Yeh! I am still beat and I need to hit the sack again!
是啊!我还是觉得累死了,我需要再回去睡一觉才行。
That's right. Even though it's not that late, I'm ready to hit the sack!
太对了。即使它不那样晚,我也准备好好睡一觉了。
But the long-term consequences of sleep deprivation should be enough to convince anyone to hit the sack.
但如果是长期的睡眠剥夺其所带来的后果应该足够能说服任何人赶紧上床睡觉。
Skipping a sleep cycle can make you feel exhausted the next day, so don't have too many and be sure to hit the sack early.
错过一个睡眠周期会让你第二天觉得疲惫,所以不要喝太多,一定要早点睡。
M: Ok, now go hit the sack, but after tomorrow's test we will have to study seriously for next week's test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习,为下星期的考试作准备。没问题,我帮你准备,我们俩都会考得很好。
If you try to resolve everything before you hit the sack, you'll both be sleep-deprived and cranky the next day.
如果你想在睡觉前把所有问题都解决掉,第二天,你会因睡眠不足而变得脾气暴躁。
It's best to resolve conflicts before you hit the sack.
最佳的方法是在睡前解决掉所有争端。
Ok, now go hit the sack, but after tomorrow "s test we will have to study seriously for next week" s test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习,为下星期的考试作准备。没问题,我帮你准备,我们俩都会考得很好。
Ok, now go hit the sack, but after tomorrow's test we will have to study seriously for next week's test, no more goofing off.
明天考试后你想好好学习,为下星期的考试作准备。没问题,我帮你准备,我们俩都会考得很好。
If they like to have the lights out by nine and you don't usually hit the sack until midnight, there is no need to sit down with them and have a big, dramatic talk.
如果你的室友习惯9点关灯睡觉,而你习惯是不到半夜不睡的话,那就没必要跟你室友坐下来进行正式的激烈的协商了。
If they like to have the lights out by nine and you don't usually hit the sack until midnight, there is no need to sit down with them and have a big, dramatic talk.
如果你的室友习惯9点关灯睡觉,而你习惯是不到半夜不睡的话,那就没必要跟你室友坐下来进行正式的激烈的协商了。
应用推荐