Go ahead, but be careful not to lose your way.
去吧，不过你小心一点，别迷路了。
It's easy to lose your way in Venice.
在威尼斯很容易迷路。
I don't want any of you to lose your way.
我不想你们任何一个人迷路。
It's very easy to lose your way in a strange city.
在一个陌生的城市里，你很容易迷路。
It 's very easy to lose your way in a strange city.
在一个陌生的城市里，你很容易迷路。
If you aren't familiar with Beijing, it's easy to lose your way.
如果你对北京不熟，会很容易迷路的。
You'd better bring a map, otherwise you will be possible to lose your way.
求英文翻译你们最好带一张地图，否则你们可能会迷路。
It is so large that you are likely to lose your way if you are not familiar with it.
学校如此之大，以至于如果你不熟悉道路的话很可能回迷路。
The station was well-signposted and it was hard to lose your way, even for first-time riders.
指示牌标识明确，即使是第一次来的乘客也不太容易迷路。
Having children was the quickest way to lose your street cred.
生孩子是使自己和流行时尚脱节的最快方法。
Your pages will be easier to keep track of that way, and, if you have to clip a paragraph to place it elsewhere, you will not lose any writing on the other side.
这样做能让你的页面更加一目了然，并且，如果你必须剪切一个段落并把它放在其他位置上，另一侧的文字也不会丢失。
As a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your own truth and not be afraid to listen to it.
作为一种可以说是在世界上不迷失自我的方法，你要有你自己的真理而且不要害怕去听从它。
So instead of keeping your fingers crossed that you never lose your cellphone and all the Numbers stored on it, talk to your carrier about what it offers in the way of backup services.
因此不要期望你永远不丢失手机以便不丢失地址簿，请咨询下你的运营上，了解下它能提供什么样的备份业务。
May romantic gifts lose their destination and find a way to your shack.
愿浪漫好礼迷失路途，从而来到你的小屋中。
Another way to get a bit scattered with your activities is to deal with them as they come up; you lose valuable time starting over the process of concentrating on each new activity.
有另一种应对零碎活动的方法就是当它们来临了就处理它们；但开始专注于每一项新活动的过程会浪费宝贵的时间。
You may have spent a long time tweaking Firefox to get it the way you want it and if you subsequently lose all your preferences, then you would have to start again from the beginning.
你可能得花好长时间去跟火狐较劲，把它设回你想要的状态，而且如果你最后丢失了你所有的偏好设置，你又得重新来。
And we'll also redirect all your old Spaces URLs to your new blog, so you don't lose any visitors along the way.
同时，我们也重定向用户的旧博客地址到新博客，因此你不会失去任何访问者。
“You put them through missions, and you see who is tough and cheerful and team-spirited,” Zubrin says. “If you lose your sense of humor on the way to Mars, you’re finished.”
“你让他们完成任务，然后观察谁最坚强、快乐并富有团队精神的，”祖布林说到，“如果你在去火星的路上丢失了幽默感，那么你完了。”
By now you should have learnt enough about their methods to ignore them, and not in any way lose your energy to them.
现在，你们应该对于他们的行为方式和技巧学的足够多以至可以完全忽视他们，并且不要以任何方式把你们的能量流失给他们。
Of course, the best way to not lose touch is to always work at maintaining your network.
当然，不失去联系的最好方法是经常性地维护你的社交网络。
The only way to lose weight permanently is to completely change your attitudes toward food.
长久瘦身的唯一方式就是彻底地改变你对食物的态度。
If you have to lose something, the best way to keep it is to keep it in your heart.
当你不得不失去某样东西时，最好保存方式就是把它保存在你的心里。
Standing this way makes you much less likely to lose your balance, and if someone jumps you, you can quickly duck or dodge in any direction without falling.
这样的站立方式能让你失去平衡的可能性大大降低。而且如果有人扑过来，你能万无一失地迅速将身体往下一蹲，或向任何一个方向躲闪。
This is not an easy way to lose weight, but it's probably the best way if you want to keep your weight off.
这并不是一个简单的减肥的方法，但是如果你想远离肥胖的话，那么或许那是最好的方法。
When you lose your way, we convince you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
当您迷失时，我们会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.
卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.
卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。
应用推荐