But he needed to outdo himself.
但他需要超越自我。
A worry is that politicians' zeal to outdo each other's punitive line on bankers will go too far.
有一种担忧认为,政客们热衷于在施加对银行家的惩罚上胜过彼此的举动可能会过头。
We just generally try to outdo ourselves each time out, and that naturally drives us to improve on all fronts.
我们通常只是试图每次都超越我们自己,而这很自然的使我们在各个方面得到改进。
Status, though, is always relative: it is linked to money because it drives the desire to make more of the stuff in order to outdo the competition.
地位总是一个相关的因素,它与金钱相关联,因为它驱动着赚取更多财富的渴望,以便在竞争中胜出。
Instead of competing to host the most lavish beach parties, as they have in previous years, agencies are trying to outdo each other with understatement.
广告代理公司们没有像前些年那样竞相主办最奢华的沙滩派对,而是都在试图以低调处理来胜过彼此。
He tried to outdo his opponents.
他试图胜其对手。
You will meet many people who will try to outdo you.
你会遇到一些人他们总是试图超过你。
Competitive spirit is the desire to outdo running mates.
竞技精神是指渴望胜过对手。
The person he tries to outdo most of the time is himself.
很多时候,他想超越的人只是他自己。
Holly: Not to outdo you, Taylor, but I have something to say, too.
荷莉:不是要把你比下去,泰勒,但是我也有话要说。
Then it was my turn, I felt a bit nervous, for I wanted to outdo my father.
现在轮到我了。我有些紧张,因为我想战胜爸爸。
Use your uniqueness identified in step one to find ways to outdo your competitors.
用你在第一步中建立的独特性来想办法战胜你的对手。
You always love to be productive, but this month, you will find ways to outdo yourself.
你总是喜欢有收获,但这个月,你会发现如何超越自己。
If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey.
如果你在这个旅行中总是试图给别人留下深刻的印象,试图超过别人,你就会浪费你的旅程。
If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey.
如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象,超过别人,那你就浪费了这段旅程。
You are about to outdo yourself, dear Libra, so if you are working on a project, allow yourself free rein.
你正打算要超越你自己,亲爱的天秤,如果你在进行一个项目的话,让自己自由发挥吧。
It's a journey. If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you are wasting your journey.
如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象或超过别人,那你就浪费了这段旅程。
Organizing a competition always comes with the risk of large budgets as competitors are trying to outdo each other to get noticed.
应该意识到,一场竞赛总会伴有巨大预算的风险,竞争者都想超越对手获得注意。
If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey. Instead, learn to enjoy the journey.
如果你把旅行的时间都花在了使别人对你印象深刻,超越别人上面,你就是在浪费你的旅行。
Life isn't a competition. It's a journey. If you spend that journey always trying to impress others, to outdo others, you're wasting your journey.
吙生命并不是一场竞赛,而是一段旅程。如果你在途中一直都试图给他人留下深刻印象,超过别人,那你就浪费了这段旅程。
The theme of the 2008 Olympic opening ceremony is a closely guarded secret, but the directors have promised to outdo Athens's performance this summer.
2008年奥运会开幕式的主题仍在严格保密中,但导演们承诺一定要超越上一届雅典奥运会的精彩表演。
Throughout history, our greatest generals, CEOs, lawyers, and other professionals have driven themselves to achieve significant objectives by trying to outdo others.
纵观历史,所有伟大的将军、首席执行官,律师及其他专业人士,都是通过超越他人而取得了成就。
They were intensely competitive and were always trying to outdo one another, like mathematicians or physicists today—maybe like anyone who has ever done anything really well.
(注十)他们互相之间激烈比拼,争着超越对方,就像今日的数学家或物理学家一样。 大抵任何卓有成就的人都是这样的。
胜过或赢过;击败。
胜过或赢过;击败。
应用推荐