We all feel reluctant to part from each other at this moment of parting.
在这临别的时刻，我们都有一种恋恋不舍之情。
After being good neighbors for years, they can't bear to part from each other.
他们是多年的邻居，一旦分别，不免依依不舍。
But in the States I think students come to class to learn as much from each other as from the teacher, and so participation is viewed positively and seen as part of the unwritten contract.
我认为，两者间最大的差别是，我们坚信课堂教学过程中，学生不但要向教授学习，更需要互相启发、分享见解，所以互动式教学是有积极意义的，也是一种美国式的约定俗成。
(part) Although we have parted from each other, I hope we will remain good friends to care and help each other just like we did in the past.
虽然咱们分手了，但我希望咱们依然是好朋友，像以前一样互相关心，互相帮助。
The main material source comes from the north, and there are 4-5 former material sources nearly parallel to each other in the northern part of the basin.
北部物源供给明显，占主导地位。盆地北部4 - 5个古物源呈几乎平行的状态由北向南分布。
We will part from each other when we graduate. At that time everyone will go to our own ideal school.
当我们毕业时，我们将分别，那时我们将各奔自己理想的学校。
Truly love hearing from y'all and it's always so interesting to hear what your thoughts and questions are…Favorite part is feeling like the world is smaller and we are all taking care of each other.
真的喜爱听听你们的声音，听听你们的想法和问题一直都很有趣…最喜爱的部分是那感觉彷佛世界变小了，而我们全都照顾著彼此。
Truly love hearing from y'all and it's always so interesting to hear what your thoughts and questions are…Favorite part is feeling like the world is smaller and we are all taking care of each other.
真的喜爱听听你们的声音，听听你们的想法和问题一直都很有趣…最喜爱的部分是那感觉彷佛世界变小了，而我们全都照顾著彼此。
应用推荐