How did you manage to persuade him?
你是怎么说服他的?
I did my damnedest to persuade her.
我已经全力以赴地去说服她了。
I failed in my attempt to persuade her.
我未能说服她。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他,但却无济于事。
Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不管怎么说,他已设法说服了凯给他买一个。
We're trying to persuade manufacturers to sell them here.
我们正试图说服制造商们在这里销售它们。
It wasn't easy to persuade her to come— quite the reverse.
说服她过来不容易—实在太难了。
Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.
说服其余的人也跟着做的努力在继续。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔施展了他的影响力来说服国会修改该法律。
People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme.
人们试图说服他选择一个更为渐进的改革方案。
You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
I was confident in my ability to persuade.
我对自己的说服能力很有信心。
We tried to persuade her to do it but failed.
我们尽力说服她去做,但没有成功。
Let's try to persuade him to see things our way.
让我们试着说服他以我们的方式看问题。
He was able to persuade capital to adopt his plans.
他能说服资方采纳他的计划。
Can you think of ways to persuade him to give up the plan?
你能想办法说服他放弃这个计划吗?
No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
凭我们怎样劝说,他也不听。
The average negotiators tried to persuade by giving lots of reasons.
普通的谈判者试图通过给出许多理由来说服对方。
They are motivated to find ingenious ways to persuade their interlocutor.
他们受到激励去寻找巧妙的方法去说服他们的对话者。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说,他高低不听。
I do know how upset the shop staff can get, but I try to persuade them to keep smiling.
我知道店员会有多生气,但我努力说服他们保持微笑。
I would hope to persuade them to seek some alternative forms of, you know, self-improvement.
我希望劝说他们采用其它提升自己的方式。
If you're taking part in a debate you need to persuade the listeners of the soundness of your argument.
如果你在参加一场辩论,你需要说服听众,让他们了解你的论点的正确性。
应用推荐