何时寻求医疗帮助?
In many cases, you do not need to seek medical advice.
大部分案例来说,您不需要寻求医疗建议。
It is important for a patient whose mood does not improve over time to seek medical advice.
如果随着时间推移,病人的情绪没能够改善、不去寻找医疗指导的话,这种情况不能被忽视。
It is therefore important to seek medical advice to determine which type of colour vision deficiency is present.
因此,这是重要的先请教医生,以确定哪些类型的颜色视觉的缺陷是目前。
This is why it is important to seek medical advice as soon as you notice exophthalmos so that treatment can be started.
这就是为什么这是很重要的寻求医生的意见,尽快通知你眼球突出,使治疗可以开始。
These germs can be passed on through a bite, so it is important to seek medical advice if you have received a bite that breaks the skin.
这些病菌可以通过就通过一咬,所以这是很重要的寻求医生的意见,如果您收到了咬即破的肌肤。
With TV and radio calling on the population to seek medical advice for any flu-like symptoms, queues grew at clinics and hospitals across the city.
电视和电台不断告诫人们,有流感样症状要及时就医。随后,整个城市的医院和诊所都排起了长龙。
Thus, the hearts of chaos, they did not dare to seek medical advice, but to search the information through the Internet, reading books to self-control.
于是,心中大乱,可又不敢找医生咨询,只好通过上网查资料、看书来对照自查。
It is important to seek medical advice if a patient's mood does not improve over time - for example, if a person is feeling depressed every day for a two-week period.
如果病人的情绪在一段时间之后仍未改善,则有必要寻求医学方面的建议-比如,病人两周以来每天都感觉抑郁。
Optimistic people seem to seek medical advice and follow it, she says, citing research showing that optimists are inclined to stick with diet programs prescribed by their docs.
研究显示乐观主义者倾向于坚持医生给他们开出的节食计划,Tindle引述这些研究称:“乐观的人们似乎寻求医生的建议而且不折不扣地实施下去,他们也具有良好的社会网络和很强的人际关系。”
In most cases the back will heal itself but in severe and persistent cases it is essential to seek medical advice so that a correct diagnosis can be reached and appropriate treatment given.
在大多数情况下,将回医治本身,而是在严重和持续的情况下是有必要的先请教医生,以便正确的诊断才能达成,并给予适当的治疗。
So, it is very recommendable to seek a medical advice since the doctor can prescribe the antihistamines without the sedating effect.
因此,寻求医生的意见是非常可取的,因为医生可以开无镇静作用的抗组胺药。
As for how long in advance, it is best to seek further medical advice about it.
至于提前多长时间,最好还去征求一下医生的意见吧。
All of these symptoms should alert one to seek immediate professional medical advice.
所有这些症状,应立即寻求专业医疗戒备一忠告。
If you are under medical supervision, or are taking tranquilizers or sedatives, seek the advice of your physician prior to using melatonin.
正在接受医治,或使用其他镇静安眠药剂者,使用本产品之前请先谘询专业医师。
There is no need to worry if your baby swallows small amounts of these substances but if you are unsure about the amount swallowed seek medical advice.
如果你的宝宝吞食少量这些物质,则不必担心,但是如果不确定吞食了多少的话,则应寻求医治。
Use this advanced solution, blue crossed aegis can simplify the service flow of call center, those who rise to seek advice to medical treatment personnel is overall answer speed.
操纵这个前进前辈的解决方案,蓝十字盾能够简化呼叫中心的办事流程,进步对医疗人员咨询的总体响应速度。
24 (four) to seek medical treatment in a timely manner, the first choice to the community health service agencies for the first time, not black clinics, according to the doctor's advice.
生病后要及时就医,首选到社区卫生服务机构初诊,不去“黑诊所”,按照医嘱用药。
Timely expert advice to the AIDS-related knowledge, under the guidance of their right to live and seek medical attention.
及时向艾滋病专家咨询有关知识,在他们的指导下正确地生活和求医。
Timely expert advice to the AIDS-related knowledge, under the guidance of their right to live and seek medical attention.
及时向艾滋病专家咨询有关知识,在他们的指导下正确地生活和求医。
应用推荐