抛洒一滴眼泪。
Sometimes it's better to show your emotions and even to shed a tear.
有时候,更好地展示您地情绪,以致下跌泪。
As long as you are willing to shed a tear for me, I can live for you.
只要你肯为我流一滴眼泪,我就可以为而你活下去。
And it may also be why men are allowed to shed a tear or two every now and then without anyone questioning whether they can handle their hard-won power.
而且这也可以解释,为什么男人可以时不时地抹上两把眼泪,而没人怀疑他们能否游刃有余地操纵这来之不易的管理大权。
Has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
The famous British "stiff upper lip" has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
The famous British " stiff upper lip" has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
The famous British " stiff upper lip " has become a thing of the past, according to a survey on Thursday which found Britons are no longer embarrassed to shed a tear or be affectionate in public.
上周四公布的一项调查称,英国人不苟言笑的著名形象如今已成为过去。调查发现,英国人已不再羞于当众落泪或流露感情。
But when we see a naughty or a wicked child, we shed tears of sorrow, and for every tear a day is added to our time of trial!
但当我们看到一个顽皮和恶劣的孩子、而不得不伤心地哭出来的时候,那未每一颗眼泪就使我们考验的日子多加一天。
The time came for me to leave, and though we tried to hold back, we all shed a tear.
我该走了,虽然我们都竭力忍住,但还是落泪了。
He shed a tear when he announced that President John F. Kennedy, indeed, had died, though Cronkite resisted the temptation to speculate until the word was official.
当他宣布完约翰·f·肯尼迪(John F . Kennedy)已死亡的确实消息时,他流下了眼泪,尽管克朗凯特一直抵制着不愿相信的诱惑直到代表官方说完这条新闻。
Strong, not face sad not shed a tear, but wiped tears to smile in the face of life in the future.
坚强,不是面对悲伤不流一滴泪,而是擦干眼泪后微笑着面对以后的生活。
Dear, you said every word is enough to make me shed a tear.
亲爱的,你说的每一个字都足以让我掉一颗泪。
And it seems that I still have a tear to shed.
为何我的眼泪还是流个不住。
My neighbors said that she died. I did not shed a single tear. They handed me a letter that she had wanted me to have.
邻居们说她已经死了,我竟然没掉一滴眼泪。邻居递给我一封信,说是妈妈留给我的。
And finally, I gave her a tear to shed. This is her* **clusively to use whenever it is needed.
最后,我让她可以流泪。只要她愿意。这是她所独有的。
And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively to use whenever it is needed.
最后,我让她可以流泪。只要她愿意,这是她所独有的。
And finally, I gave her a tear to shed. That is her exclusively to use whenever it is needed.
最后,我让她可以流泪。只要她愿意,这是她所独有的。
The man is easily tearless, but when the achievement that interviews and write Long Qingxiu, I shed a tear not only, in the heart more resembling is to bleed.
男人是轻易不流泪的,但在采写龙清秀的事迹时,我不仅流了泪,心里更像是流血。
And finally, I gave her a tear to shed.
最后,我给予她眼泪来抛洒。
And finally, I gave her a tear to shed. This is hers exclusively tores whenever it is needed.
最后,我让她可以流泪。只要她愿意,这是她所独有。
And finally, I gave her a tear to shed. this is hers exclusively to use whenever it is needed.
最后,我让她可以流泪,只要她愿意。这是她所独有的。
But whenever we see a bad and ill-behaved child we shed tears of sorrow, and every tear adds a day to our time of trial!
但是当我们看到一个调皮和顽劣的孩子,而不由自主伤心地哭了出来,那么每一颗眼泪就会使我们被考验的日子又增加一天。
But whenever we see a bad and ill-behaved child we shed tears of sorrow, and every tear adds a day to our time of trial!
但是当我们看到一个调皮和顽劣的孩子,而不由自主伤心地哭了出来,那么每一颗眼泪就会使我们被考验的日子又增加一天。
应用推荐