We don't have time to start from scratch.
我们没有时间从草稿开始。
If we have to start from scratch then all take time.
如果我们必须从头开始,那么一切都需要时间。
We had to start from scratch together. We did all of our research in the library together.
我们必须从零开始。我们一起在图书馆做了所有的研究。
Real criticism is not meant to find obvious mistakes, so if she found any—the type I could have found on my own—I had to start from scratch.
真正的批评并不是为了发现那些明显的错误,所以如果她发现了任何我自己就能察觉到的错误,我就得从头开始。
Now I have to start from scratch.
我还得从头开始。
We do not have to start from scratch.
我们无须从头开始。
You never have to start from scratch.
你从来不需要从头开始制作。
The only answer is to start from scratch.
唯一答案是,从头开始。
You don't need to start from scratch here.
这里您不需要从头开始。
Once again, he would have to start from scratch.
又一次,他要白手起家了。
If we have to start from scratch then it all takes time.
如果我们要从头开始,那么这一切需要时间。
We decided to start from scratch and question everything.
我们决定从头开始并对不了解的一切问题追根问底。
My network had been crushed and I had to start from scratch.
我的网络已被摧毁了,我得从头开始。
Testing my theory is easy; I don't even have to start from scratch.
测试我的理论很容易;甚至都不用从头开始。
You don't have to start from scratch when you begin learning online.
当你开始在网上学习的时候并不需要从头开始。
I mean to show them how to start from scratch and aim for the ultimate.
我的意思是我将向他们展示如何从开始进入,一直指向最终的目的地。
The good news is that you don't have to start from scratch when formulating it.
好消息是,当你构思自己的商业模式之时,你无需从零开始。
Putting a great idea into motion doesn't mean you have to start from scratch to create it.
实现一个不错的想法,并不意味着你要从白纸开始画起。
Next, though we don't have time to start from scratch right now, you let them burn to gray.
然后,虽然现在我们没时间从头开始做,但得把它们一直烧至灰白色。
If we were to start from scratch, how would we design a diet to keepour weight under control?
如果我们要从头做起,我们将如何设计持续控制体重的饮食?
If you do a knock-up job here, you'll pay for it when you find you need to start from scratch.
如果这时候你仅仅是随便玩玩,那么当你发现你需要推倒重建时,便会付出惨重的代价。
It's far easier to invite someone to join an existing conversation than to start from scratch.
邀请旁人加入你们的交谈远比没话找话容易得多。
The only real answer would be to start from scratch and build anew using modern parts and processes.
唯一可行的方案是一切重新开始,利用现时的零部件和工序。
Nope. The verdict from the legal department is to start from scratch. This time come up with something more creative.
不行。法律部门的定论是一切从零开始。这一次要搞出更有独创性的设计。
Because large portions of the Mac OS were still based on creaky old code, Apple decided that it had to start from scratch.
由于很大一部分的MacOS仍基于陈旧的代码,苹果公司决定另起炉灶、从头开始。
Because large portions of the Mac OS were still based on creaky old code, Apple decided that it had to start from scratch.
由于很大一部分的MacOS仍基于陈旧的代码,苹果公司决定另起炉灶、从头开始。
应用推荐