From China? Must be top quality!
从中国来的？品质顶呱呱。
Many of these stores are filled with hundreds of top quality items.
然而一些商店却有许多质量上乘的商品。
He says it might not be long before China is producing top quality wines.
他说现在离中国生产高品质红酒的时间并不遥远。
Top quality cotton is a source of national pride and is known as Burkina Faso's "white gold".
优质棉花被誉为布基纳法索的“白金”，是民族的骄傲之一。
Those with lines up to 150 are top quality carpets and therefore are in greater demand than ever.
那些达到150道的就是高质量的地毯，因此需求量比以往更大。
So we will have top quality and short Numbers, so everybody knows they will have a lot of chances.
这样一来我们就拥有高质量而简约的阵容，因此每个人都知道他们有很多的机会。
The connection between top quality scientific research and business spin-offs and development was obvious.
高质量的科学研究与商业的副产品及其开发之间的联系显而易见。
Fidelity is rated as the top quality that Frenchwomen look for in a man; for men it comes second after “tenderness”.
忠诚是法国女人对男人期待的最高品质；对男人而言，忠诚排在“温柔”后面居第二位。
One effect is that artists may no longer produce top quality products if they know that many will only copy their work.
影响之一就是，艺术家如果知道很多人会复制他们的作品，就可能不再创作高水准的作品。
Android includes the WebKit.org browser engine, which means that it delivers a top quality browser experience to the mobile user.
Android包含了WebKit.org浏览器引擎，这意味着它可以向移动用户交付高质量的浏览器体验。
Research also suggests that rather than saving money by choosing cheaper products, women are treating themselves to top quality brands.
调查还表明，女性一般会选用质量较好的名牌化妆品，而不会为了省钱去选用廉价产品。
All materials used and supplied shall be new and of top quality in all respects and be able to satisfy all technical requirements.
所有采用和供货的材料应该是新的，各方面质量最好的且能满足所有技术要求。
Ah, but everybody in the tea trade knows that US's black tea is of top quality. Considering the quality, I should say the price is reasonable.
不过。茶叶商人都知道美国红茶质量好。结合质量考虑。我认为这个价格很合理。
Moreover, corporate Japan sees sizable profit opportunities from supplying high-grade top quality food produce to the increasingly wealthy Asia gourmets.
此外，日本企业发现向日益富有的亚洲美食家供应高档优质的粮食产品有相当大的获利机会。
Business scope: Imported top quality paint, composite floorings and carpets, top quality external wallboards, fashionable new type building and decorating materials.
经营种类：进口高级涂料；进口高级复合地板、复合地毯；高级外墙板；国际流行的新型建筑、装饰材料。
A batch of milk powder from Sanyuan Group's subsidiary in Qian 'an, Hebei, was found to contain melamine in a recent inspection by the country's top quality watchdog.
据媒体8日报道，三元集团河北迁安子公司生产的奶粉近日也被国家质检总局检出三聚氰胺。
The poll of 1, 007 people also found that some hosts buckle under the pressure to serve top quality fare, with 16 per cent admitting to cheating with the cooking and not telling their guests.
这项共有1 007人参与的调查还发现，一些宴会主办人屈服于提供最好食物的压力，有16%的人承认他们瞒着客人在烹饪上作了弊。
The American Telemedicine Association and other organizations have started accreditation programs to identify top-quality telemedicine sites.
美国远程医疗协会等组织已经发起认证程序用以识别最优质的远程医疗网站。
The cedar wood was exported as top-quality timber for architecture and shipbuilding.
雪松木被作为建筑和造船的优质木材出口到其他国家。
Meanwhile the Brackish-water Aquaculture Centre aims to play its part in a process to revive Aceh as one of Southeast Asia's prestige breeding grounds for top-quality fish and shellfish.
与此同时，咸淡水养殖中心努力在将亚齐重建为东南亚鱼类和甲壳类动物顶级质量育苗场之一的进程中发挥作用。
Meanwhile the Brackish-water Aquaculture Centre aims to play its part in a process to revive Aceh as one of Southeast Asia's prestige breeding grounds for top-quality fish and shellfish.
与此同时，咸淡水养殖中心努力在将亚齐重建为东南亚鱼类和甲壳类动物顶级质量育苗场之一的进程中发挥作用。
应用推荐