A torchbearer said, "it is so exciting."
一名火炬手表示：“参加火炬传递是如此令人激动。”
In my dream my Olympic dream came true. I was a torchbearer.
我的奥林匹克梦实现了，我是火炬手。
Do you want to become a torchbearer in 2010 Guangzhou Asia Games?
你有想过成为2010年广州亚运会的火炬手吗？
Sang, who uses a wheelchair, is an official torchbearer for the 2008 Olympics.
桑兰现在只能坐在轮椅上，她现在是2008北京奥运会的官方火炬手。
Every Day Is a World Stroke Day: Act Now, be a Stroke Champion and a Torchbearer!
每天都是世界卒中日：行动起来，做卒中冠军与火炬手。
She has been gloriously elected as the Olympic torchbearer of Ningxia for her influence in the industry.
她以其在行业的影响力，光荣地成为宁夏地区的奥运火炬手。
Do you want to become a torchbearer in 2010 Guangzhou Asia Games? What will you do to achieve this goal?
你有想过成为2010年广州亚运会的火炬手吗？你会怎样做来达成目标呢？
Then the Olympic flame will be awarded the first torchbearer, it also marks the formal start of the torch relay.
随后奥运圣火将授予第一位火炬手，这也标志着火炬传递的正式开始。至今，奥运火炬传递的力量仍然影响打动着千千万万人的心。
Closest to the torchbearer would be the Chinese torch escorts, with Paris police on rollerblades moving around them.
邻近火炬传递者的是中国的火炬护卫，外边由列队的巴黎警察包围。
Jin Jing, the wheelchair-bound Olympic torchbearer who defended the Olympic torch, also says she is an extreme gamer.
勇敢保护奥运火炬的金晶也号称自己是一名“骨灰级”魔兽粉丝。
Cheever's books have slipped from public notice in part because his oeuvre lacks a charismatic torchbearer like Holden Caulfield.
契弗的书之所以脱离了公众的视线，部分原因是他的作品缺少像霍尔顿·考菲尔德一样富有魅力的主人公。
Each torchbearer ran 60 meters on the 5.4-kilometer relay route, which passed the school's teaching buildings, dormitories and stadiums.
每位火炬手在5.4公里、途经教学楼、宿舍楼及体育馆的接力路线上跑60米的距离。
As a torchbearer, I felt I shoulder the responsibility of passing on the love and friendship to the world, " smiling Zheng told reporters."
作为一名火炬手，我感受到了身上肩负的重任——把爱和友谊传递给全世界，”郑美珠笑着对记者说。
At the Fire Phoenix Square of the Phoenix Island, China's short track speed skating Olympic champion Yang Yang became the first torchbearer.
在凤凰岛的火凤凰广场，为中国获得第一枚冬奥会金牌的短道速滑“女皇”杨扬成为第一棒火炬手。
The identity of the final torchbearer has been guarded like a state secret and a mock cauldron lighting was not a part of recent rehearsals.
而最终的火炬手是谁则被视为国家秘密，在最近的彩排中，没有进行模拟圣火盆点燃仪式。
"This will be the first time a torchbearer from the Games' host country will take the flame from a Greek athlete and run the second leg," Aidonis said.
艾东尼斯先生说：“奥运会主办国的火炬手从希腊运动员手中接过火炬，跑第二棒在奥运史上还是头一回。”
The Olympic Flame will burn from a curved triangular aluminium tube which has a lace-like mesh complete with 8, 000 holes - one to represent each torchbearer .
2012年伦敦奥运圣火将在火炬内的三面锥体铝管内点燃，外层为花边网状结构，表面有八千个圆圈，代表八千名火炬手。
The 2012 London Olympic Flame will burn from a curved triangular aluminium tube which has a lace-like mesh complete with 8,000 holes - one to represent each torchbearer.
2012年伦敦奥运圣火将在火炬内的三面锥体铝管内点燃，外层为花边网状结构，表面有8,000个圆圈，每个圆圈都代表1名火炬手。
The 2012 London Olympic Flame will burn from a curved triangular aluminium tube which has a lace-like mesh complete with 8,000 holes - one to represent each torchbearer.
2012年伦敦奥运圣火将在火炬内的三面锥体铝管内点燃，外层为花边网状结构，表面有8,000个圆圈，每个圆圈都代表1名火炬手。
应用推荐