Thus a proportion of the total volume of any sediment, loose or cemented, consists of empty space.
因此,无论是疏松或胶结,沉积物总体积都有一部分是由空隙组成的。
The total volume of water in the saturated sample must therefore be thought of as consisting of water that can, and water that cannot drain away.
"因此,人们认为充满水分的岩石样本的总含水量既包括可能会渐渐流失的水分,也包括不会流失的水分。
Even setting aside the unproven hints of ancient oceans, the extent of the outflow channels suggests that a huge total volume of water existed on Mars in the past.
即使不考虑未经证实的古代海洋迹象,流出渠道的范围表明,过去火星上存在着大量的水资源。
Which is the total volume divided by the molecular volume.
也就是总体积除以分子体积。
N So the total volume is the number of lattice sites v times the volume of each lattice site.
总体积V等于格点数,乘以每个格点的体积。
The total volume of the particles is negligible.
粒子的总体积是微乎其微的。
The total volume of the particles is negligible .
粒子的总体积是微乎其微的。
To show that the equation conserves the total volume is not difficult.
要证明该方程保持了总体积不变这点是不困难的。
The total volume percent of WC was about 30% in the cast-infiltration layer.
WC颗粒在铸渗层内的体积百分含量为30%左右。
Only less than one percent of the total volume of water is usable fresh water.
所有水量中只有不到百分之一的水是可利用的淡水。
The pressure is plotted versus total volume to determine bubble point pressure.
绘出压力-总体积图以确定泡点压力。
Note: the total volume of social consumer retail sales includes the partial sample survey.
注:全市社会消费品零售总额包含部分抽样调查资料。
The BF number and their total volume and mean productivity of Japan were introduced in this paper.
本文介绍了日本高炉的座数、总容积以及其平均利用系数。
The dumps over 10 years old in Fengjie have almost finished degradation of a total volume of 170,000 tons.
奉节县堆龄在10年以上的堆存生活垃圾已基本完成降解,其总量约为17万吨。
The thruster design requires that the total volume of the propulsion system be less than 10 percent of the CubeSat.
这个推进器设计规定了推进器系统的总体积不超过立方体卫星的10%。
If the ball within the cylinder sediment, and welding slags sundry total volume in not more than 5 litre, pigging qualified.
若收球筒内泥沙、焊渣等杂物总体积不超过5升,清管合格。
For the first time, the total volume of inter-bank foreign exchange market transactions during the year topped USD 2 trillion.
银行间外汇市场全年交易量首次突破2万亿美元。
In addition to raising heat efficiency, expanding the use of natural gas can help reduce the total volume of waste gas emitted.
广泛应用天然气除了可提高热效率以外,还可以减少废气排放总量。
Transaction for an authority of pollutant drainage is an effective economical approach to control the total volume of pollutant.
排污权交易制度是有效实行总量控制的环境经济手段。
The precipitation, surface water resources, groundwater resources, and total volume of water resources were evaluated for Luoyang City.
对洛阳市的降水量、地表水资源量、地下水资源量及水资源总量进行评价。
Objective to study the total length, total volume, total surface area and average diameter of the capillaries in rat white matter and cortex.
目的观察大鼠大脑白质、皮质内毛细血管总长度、总体积、总表面积和平均直径。
The shutdowns bring the total volume lost so far to at least 350,000 b/d, or about 22 per cent of Libya’s production and equal to Greece’s demand.
迄今为止,上述停产已导致利比亚的石油日产量下降了至少35万桶,相当于该国总产量的22%或整个希腊的需求。
This model suggests that, when the relation "parallelogram rule" exists between main stem and sub branches, the total volume of branches is minimal.
该模型认为,当主干与侧枝的截面积之间存在类似平行四边形法则的关系时,分枝的体积取极小值。
So though the total volume of the eruption, put at about 0.14 cubic kilometres, is low, the amount of ash capable of travelling long distances is high.
所以,尽管这次喷发的规模不大,大约0.14立方千米,但大量灰尘扩散到很远的地方。
Fourth, the export of high-tech products rose substantially, with the total volume climbing to $660.3 billion, or 30 percent of the total export volume.
四是高技术产品出口大幅增长,总额达到6603亿美元,占出口总额的30%;
Even though their total volume is still very small, the fast-rising sales suggest that the GPS function is beginning to penetrate into China's consumer market.
尽管它们的总出货量仍然非常小,但这种快速上升的销售暗示着GPS功能已经开始渗透到中国消费者市场。
Therefore, a representative sample of 6,029 documents was selected, which amounts to 83 GB and roughly 10 percent of the total volume of the PDBML archive as of December 2010.
因此,本文选取了有代表性的6,029个样例文档,总计83GB,约占PDBML文件总量(截至到2010年12月)的10 %。
China is rich in total volume of mineral resources, But the per man resource volume is little; the resources are not of natural endowment, with difficulty of utilization.
中国矿产资源总量丰富,但人均资源量少;资源禀赋较差,利用难度大。
China is rich in total volume of mineral resources, But the per man resource volume is little; the resources are not of natural endowment, with difficulty of utilization.
中国矿产资源总量丰富,但人均资源量少;资源禀赋较差,利用难度大。
应用推荐