Thai authorities are set to close the island of Koh Tachai, saying heavy tourism is negatively affecting natural resources and the environment.
泰国官方决定封闭达柴岛，声称繁重的旅游服务已经对自然资源和环境造成了负面影响。
On the other hand, tourism has exerted great pressure on the environment we are living in: water is polluted, the ecological system is disturbed, and natural resources have been excessively used.
另一方面，旅游业已经对我们生存的环境造成了巨大的压力：水受到污染，生态平衡遭到破坏，自然资源被过度开发。
In Guizhou karst area, the contradictions between karst tourism resources exploitation and karst environment are gradually in evidence.
在贵州喀斯特地区，旅游资源开发与环境间的矛盾关系也日趋明显。
The environmental geology resources for tourism is a part of geographical environment, and with its own attributes.
旅游地质资源环境是地理环境的一部分，但是它又有其自身的特点。
Through analyzing forest tourism resources of Dailing Forestry Bureau, we can find that Dailing tourism region is an ideal base for carrying out popular science education of forest and environment.
通过对带岭林业局森林旅游资源的分析，评价出带岭旅游区是开展森林和环境科普教育的理想基地。
The GLIN is a service system of data and information relating to binational including environment, economy, tourism, education, resources and more.
该网站是一个两国信息及数据服务系统，函盖了环境、经济、旅游、教育、资源等方面的内容。
The authors suggested some principles, objectives and means of protection to protect tourism resources and ecological environment.
针对客观实际，对葡萄沟景区的旅游资源和生态环境提出保护原则、目标及各种保护措施。
The construction of Hainan International Island relies much on its special natural tourism resources and excellent environment.
海南国际旅游岛建设凭借得天独厚的自然旅游资源和优越的自然环境。
Hangzhou is a city of beautiful landscape, comfortable climate, abundant tourism resources, good business environment, convenient transport, prospective economy, and vigorous market.
杭州风景优美，气候宜人，旅游资源丰富，商务环境优异。
Resort building is different from normal urban architecture, and has strong relationship with unique tourism resources and the local environment, which is its most prominent feature.
旅游度假区建筑与一般城市建筑不同，与当地独特的旅游资源以及生态环境有密不可分的关系，是它最突出的特征。
Whether from natural resources, the environment or from the market and location, the Jiamusi City have objective conditions to develop tourism vigorously.
无论从资源禀赋、环境还是从市场、区位来看，佳木斯都具备了大力发展旅游业的客观条件。
It put forward that tourism must be highly dependent on ecology and environment. Only by protecting ecology and environment can we achieve sustainable economy benefit from tourist resources.
并指出旅游是一种高度依赖生态环境的活动，保育好环境，才能实现旅游资源的长效价值。
With numerous scenic spots and cultural sites as well as abundant tourism resources, Songjiang provides you with comfortable living infrastucture and strong undertaking environment.
松江人文景观众多，旅游资源丰富，有着良好的生活、创业环境。
Mountain area is rich in natural landscape and culture tourism resources and relaxed air environment, all make it have the good congenital conditions for eco-tourism development.
山地区域丰富的自然景观、人文景观以及清爽的空气环境，使其具备了进行生态旅游开发的先天独厚的条件。
Mountain area is rich in natural landscape and culture tourism resources and relaxed air environment, all make it have the good congenital conditions for eco-tourism development.
山地区域丰富的自然景观、人文景观以及清爽的空气环境，使其具备了进行生态旅游开发的先天独厚的条件。
应用推荐