Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
Clinical psychology theories show that journaling about traumatic experience that already took place helps ease a victim's anxiety.
临床心理学理论表明，将已发生的痛苦经历记进日记里，有利于减轻当事人的忧虑。
They added that in people with PTSD, the right hemisphere was overactive even when individuals were not reliving a traumatic experience.
他们补充说，即使PTSD患者本人并没有回忆受创伤的经历，他们大脑的右半球仍过度活跃。
She has been through a very traumatic experience.
她经历了一件很痛苦的事。
Divorce is a traumatic experience and not something that happens overnight.
离婚很痛苦，不是一两天的事。
It can take a long time to regain equilibrium after a traumatic experience of this magnitude.
在经历过如此强度的重创之后，我们需要很长的时间才能重获平衡。
Active coping means recognizing and accepting the impact of a traumatic experience and then taking concrete action to improve things.
积极的应对意味着再次认识和接纳创伤性经历所带来的影响，然后集中全力去改善。
Repeated experience. The double bind is a recurrent theme in the experience of the victim and as such cannot be constituted as a single traumatic experience.
重复经历。双重境地对受害人来说会反复出现，从而不构成单一创伤型经历。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
Those who find meaning in a traumatic experience and are able to reestablish a sense of security about the world are usually the ones who return to a healthy pathway.
那些在创伤经历中找到意义和能够重新建立对世界的安全感的通常能回到健康的轨道上。
应用推荐