On hearing the news all of them were trembling with fear.
听到消息他们无不战战兢兢。
My legs were trembling with fear.
我吓得双腿直发抖。
Trembling with fear, Peter obeyed.
彼得吓得发抖,但还是服从了。
Trembling with fear, he threw himself down on the bed and covered his head with the quilt.
他吓得发抖,趴在床上,用被子蒙住了头。
They were trembling with fear.
他们害怕得直发抖。
The poor woman was trembling with fear.
这可怜的女人吓得发抖。
The little child was trembling with fear.
因为害怕,这个小孩在那里瑟瑟发抖。
He woke up from a nightmare trembling with fear.
他从噩梦中惊醒,因为恐惧而吓得发抖。
Morgan fell to the ground , trembling with fear .
摩根趴在地上,吓得直发抖。
Then it saw a small mouse standing, trembling with fear.
它看到这个小老鼠害怕得站在那里颤抖着。
Before I had heard a dozen words, I was trembling with fear.
只听他说几句话,我就吓得直发抖。
Trembling with fear, they found an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones.
正当两人害怕得浑身颤抖时,他们看到是个老头拿着铁锤和凿子,在一块墓石上凿着什么。
Trembling with fear, they found an old man with a hammer and chisel 5, chipping away at one of the headstones.
正当两人害怕得浑身颤抖时,他们看到是个老头拿着铁锤和凿子,在一块墓石上凿着什么。
His countenance would change color as if trembling with fear and his feet move in quick, small steps as if tracing a marked line.
面色庄重,战战兢兢,显出谨慎小心的神色,脚步紧凑,好像沿着一条路线前行。
I stood at his front door in the neat little garden for few moments trembling with fear and wondering what my aunt would think of me.
我站在他家门口,门口有个漂亮的小花园,我愣了会儿,感到害怕,全身颤抖起来,心想姨妈看到肯定不会理解我的。
In this type of Belikov under the influence of the city people, trembling with fear to live ten to fifteen years, what are afraid of.
在别里科夫这类人的影响下,全城的人战战兢兢地生活了十年到十五年,什么事都怕。
Have you ever tried parachute jumping? Whether your answer yes or no, you will find it interesting to see these guys trembling with fear!
你有木有跳伞过呢?无论跳过与否,你一定很想看到这些人因为害怕而发抖的样子。
Thee stones were flying thick and fast and the Boys were enjoying themselves very much; but the poor Frogs in the pond were trembling with fear.
石头纷纷在水面上掠过,又密又急,男孩子们玩得十分高兴。然而,池塘里可怜的青蛙一家,却担心的瑟瑟发抖。 。
God has given you a new life; now you are responsible to develop it "with fear and trembling.' That means to take your spiritual growth seriously!
神已经给你新的生命,你的责任是「战战兢兢」地努力操练,也就是认真看待你灵命的成长!
Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling."
同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说:“我在你们那里,又软弱,又惧怕,又甚战兢。”
But we proclaim it not glibly, not easily, but in fear and trembling, with nothing to hold on to but faith.
但我们传扬不是满口,不会轻易,但在恐惧和颤抖,一无所有,但要坚持信仰。
And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.
并且提多想起你们众人的顺服,是怎样恐惧战竞的接待他,他爱你们的心肠就越发热了。
I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
我在你们那里,又软弱,又惧怕,又甚战兢。
Psalms 2 : 11 Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
诗2 :11 当存畏惧事奉耶和华,又当存战兢而快乐。
Psalms 2 : 11 Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
诗2 :11 当存畏惧事奉耶和华,又当存战兢而快乐。
应用推荐