But most critters bounce on the balls of their feet-think cats and dogs-while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳——想想：猫、狗——其他动物是用脚趾小跑，比如马，鹿。
Potter started on a trot that quickly increased to a run.
波特开始小跑，很快就跑起来了。
I've been on the trot all day.
我一整天忙得不可开交。
They've now won three games on the trot.
他们现在已经连胜三场比赛。
He's devotion keeps my girls on a benevolent leash, one that hangs quietly at their side as they trot along but occasionally yanks them back to safety and solid ground.
他的忠诚使我的女儿们像一条仁慈的链子，当她们小跑时，这条链子静静地挂在她们身边，但偶尔会把她们拉回安全、坚实的地面。
They are not, however, asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们当然不会被问及是否会在慢跑时穿着已经穿了三天的T恤。
Finally Fillmore made a move toward her and she, probably thinking that he was going to give her another good cuff, took it on a trot down the street.
后来菲尔莫朝她走去，大概她以为他要再好好揍她一下，便飞快地沿着街溜了。
Glance back next time you trot off to the restroom and I bet his hands will be on their way to touching his hair.
下次你跑回休息室一看，保准你会看到他正在用手弄头发。
A triple change from United: Off go Welbeck (to a rapturous ovation), Cleverley and Young, on trot Giggs, Hernandez and Park.
曼联三上三下：维尔贝克被换下（全场掌声雷动），同时克莱维利和扬被换下，吉格斯、埃尔南德斯和朴智星上场。
They have won three RACES on the trot.
他们在比赛中接连赢了三次。
Sarah is very keen on athletics and can trot out the names of all the leading runners and their record times.
萨拉非常爱好体育运动，能说出所有最主要的赛跑者的姓名和他们的最佳成绩。
Chelsea have won the league two years on the trot and I think to go to the Champions league Final and to actually win it would be a great achievement for them and me as well.
切尔西已经一路小跑的获得了前两年的冠军，我想进入冠军联赛决赛并且为俱乐部以及我自己赢得伟大的成功。
The brisk trot of miss Vernon's pony was heard on the cobble stones.
可以听到弗农小姐的小马驹在鹅卵石上小跑的轻快蹄声。
He is quick and light on his feet and when in the show ring should be gaited on a loose lead at a moderately fast trot exhibiting good reach in the forequarters and good drive in the hindquarters.
他的步态轻盈畅快，当比赛的时候应宽松的牵引他使其保持适度急速的步伐，展示出前躯良好的伸展性和后躯强大的动力。
Which brings me back to my point. The Arsenal have now lost two on the trot, to two of our major rivals this season.
回到我的话题，现在枪手们在这关键冲刺阶段输了两场，输给了本季最大的竞争对手。
The Field Spaniel should be show at its own natural speed in an endurance trot, preferably on a loose lead, in order to evaluate its movement.
田野猎犬应该显示出其自然的速度，耐力非常好，更适合放松牵引带，以便更好地评估他的动作。
He was so frightened by that bad news that he didn't sleep well for several nights on the trot.
他听到那条坏消息吓坏了，竟连续几个晚上睡不好觉。
But view flower cannot trot along on horseback when doing these covering to inscribe, want to practice repeatedly, serious analysis, try to sum up.
但做这些套题时不能走马观花，要反复练习，认真分析，加以总结。
The whole movement should be well balanced and the transition to collected trot should be smoothly executed by taking more weight on the hindquarters.
整体动作应当平衡良好，在移行到缩短快步时，应当借助较多的体重落在后躯上，流畅地进行。
When on a loose lead, the Afghan can trot at a fast pace;
在宽松的指引下，阿富汗猎犬能以十分快的速度小跑；
At the trot to the left that rider posts on the outside or right diagonal.
朝左走快步时，骑手身体朝外侧，或右侧或对角线方向伸展。
At the trot to the left that rider posts on the outside or right diagonal.
朝左走快步时，骑手身体朝外侧，或右侧或对角线方向伸展。
应用推荐