True human nature is in the rot of society…
真正的人类本质在现在腐烂的社会中…
A. True human nature could be realized in the way we treat each other.
最后一题是文章的升华,真实的人性得以实现。
who was mentally and physically disabled comes into the world, an opportunity to realize true human nature presents itself, and it comes in the way other people treat that child.
那位父亲继续他的演讲。 “我相信,当一个像夏恩这样心理和身体上有残疾的孩子迈入社会时,真实的人性将有机会展现于世,取决于其它人如何来对待这个孩子。”
Over the last century, research on the nature of human mating has generally found this not to be true when it comes to character and personality—people tend to like people similar to themselves.
在上个世纪中的研究表明这个理论对于人的性格和特质而言并不正确——人们通常喜欢和自己有着类似性格的人。
It is human nature to love the true, the good, and the beautiful.
喜爱真、善、美是人类的天性。
Being proactive is really just being true to your human nature.
积极的确是一种人类天性的反映。
Love and family are warm and sweet, but under the writing of Zhang Ai-ling, it has been dismantled and returned to the true and bleak human nature whose essence is selfish, false and callous.
爱情与亲情是温馨甜蜜的,但在张爱玲的笔下,它们全被拆解还原成真实冷漠的人性,它们的本质是自私、虚伪和冷酷。
Ziwuling, with abundant propagation resources, unique natural scenery and rare human sights, can meet peoples minds of "Returning to the true nature" at present and is an ideal place for eco tourism.
子午岭自然保护区拥有丰富的动植物资源、独特的自然风光和罕见的人文景观,符合当前人们“返璞归真,回归自然”的需求,是开展生态旅游的理想地域。
Judge a kind of social ideal is that whether accord with human nature and the true development trend of the human society.
而判断一种社会理想是否具有人类性价值的基本标准则要看其是否符合人性,是否符合人类社会的真实发展趋势。
His creates reveal the natural landscape, human nature and the "true" theory and creative pursuit, that is the aesthetic nature of the Taoist ideal of respect for the inheritance and integration.
其作品中流露的风景自然、人性自然以及对“真”的理论和创作追求,就是对道家崇尚自然的审美理想的继承和整合。
The reason is simple: in a culture where human needs are being dehumanized, the recovery of human nature has to begin with true community.
原因很简单∶在我们这个人被非人化的文化里,人性的恢复要从形成真正的团体开始。
True folk position, sharp pain, perpetual human nature and magical language form the charming of Mr. You Fengwei 's novels.
真正的“民间”立场,尖锐的疼痛,永恒的人性,神奇的语言,这一切,是尤氏小说魅力所在。
The service administration is one kind human nature return of the human administration model, is one kind of true sense public administration.
服务行政是人类行政范式的一种人性回归,是一种真正意义上的公共行政。
Any emotion, is part of our human nature, should be true, calm face.
任何的情绪,都是我们人性的一部分,都应该真实呈现、坦然面对。
Such is human nature, that a great many people are often willing to sacrifice everything for the true love.
这就是人性:有的时候很多人可以为爱牺牲一切。
The human experience has always been based on limitation, and the primary limitation has been your forgetting your true, divine nature.
人类休会始终都受到制约,最重要的限度就是你们忘却了本人的实在、神圣天性。
The test results indicate that the emotional reaction generated by the emotion model is true and nature. It is according with human reac…
系统运行结果表明由该模型产生的情感反应真实、自然。
Labor was the source of all productive forces and true expression of human nature, and also the foundation leading to the realm of freedom.
劳动是全部生产力的源泉和人性的真正表现,是人类走向自由王国的基础。
In his opinion, nature means to keep the true features and original tendency. While it relates to the education problems, it generally means the human nature.
在他看来,“自然”是指一种事物保持其本来面目、原始倾向。
Human nature involves three states: true feelings, affectation and heartlessness.
人性无非包括三种境界:真情、矫情、无情。
The first chapter take the work as the example, displays western Hunan's exquisite natural scenery and the true, the good and the beautiful human nature.
第一章以作品为例,表现湘西的优美的自然风光与真善美的人性。
That's true, despite widely accepted theories of determinism used to explain human nature.
真实便是如此,而非为大家所接受的那样,用决定论来诠释性格。
To epidemic disease, not correctly knowing reasons of "6 pathogens", it is hard to embody TCM true quality of nature and human being corresponding mutually in differentiation of signs.
对疫病来说,不能正确把握“六气”病因,就难以在辨证论治中体现天人相应的中医本色。
To epidemic disease, not correctly knowing reasons of "6 pathogens", it is hard to embody TCM true quality of nature and human being corresponding mutually in differentiation of signs.
对疫病来说,不能正确把握“六气”病因,就难以在辨证论治中体现天人相应的中医本色。
应用推荐