On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
在沉默日,人们开始了解杰克的真实本性。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类,因为它离地球太远,体积又小,使得它的真正性质成为一个谜。
Regrettably, however, the report's failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.
然而令人遗憾的是,该报告没能说明自由教育所面临的危机的实质,这可能弊大于利。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.
通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘,从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
True happiness is being faithful to your true nature.
真正的幸福是忠实于你的本性。
Maybe I've just begun to see the true nature of mine.
也许我才正要开始认识那真正的我。
This is your true nature, one of effortless peace and stillness.
这就是你的本质,一个完全不需费力的平静和静止。
In Buddhism, water symbolizes the purity of one's true nature.
佛教讲,水代表清净无染的自性。
This is the beauty of nature , not false, is simple and true nature.
这便是大自然毫不虚假的美,是质朴、真实的本质。
Step out of your constrictive environments and embrace your true nature.
走出你们狭窄的空间,去拥抱你真实的本质吧。
What makes the NBA playoffs great is that they reveal the true nature of a team.
NBA季后赛的伟大之处在于,它揭示了团队的真谛。
If you realise the true nature of the mind you will understand there are no limits.
如果你认识到心灵的真正本质,你就会理解没有限制。
To understand the true nature of SOAP, it's necessary to take a look at its underpinnings.
要了解SOAP的真正本质,有必要看一下它的基础。
Although she often seems quite cold and harsh, her smiling eyes betray her true nature.
虽然她表面上显得冷冰冰又很严肃,但她微笑的眼睛却流露出真诚的天性。
Personally, my job is to find new ways in which to discover the true nature of our being.
个人来说,我的工作是寻找新的方法来发现我们的真正本性。
It is in combat that we learn a knight's true nature, whether he is indeed a warrior or a coward.
正是在战斗中,我们才能领略骑士精神的真谛(真正的骑士所具备的品质),看出他到底是勇士还是懦夫。
To be realistic, your plan must reflect the true nature of the resources available to your project.
要想更加实际的话,您的计划必须反映项目可使用的资源的真实情况。
Plato invested much of his life in the quest to understand and make known the true nature of being.
柏拉图耗费了他一生中大量的时间去研究生命存在的本质。
Dark energy's true nature remains a mystery. Theoretical attempts to account for its observed properties have foundered.
暗能量的真实本性仍然是个未解之谜,从理论上解释观测到的性状已经失败了。
The company's internal emails show the true nature of the toxic waste dumped around Abidjan, the capital of Ivory Coast.
该公司的内部邮件显示了倾倒在科特迪瓦首都阿比让周边的有毒废料的真实性质。
The trick was to know that his true nature lived, as perfect as an unwritten number, everywhere at once across space and time.
秘诀在于懂得自己的本性,尽善尽美得像一个没有写出来的数字,它超越时间和空间,无处不在。
It was the brilliant French Chemist, Antoine Laurent Lauvoisier, who eventually discovered the true nature of combustion.
杰出的法国化学家安托尼·劳伦特·拉瓦锡终于揭示出燃烧的实质。
Let your life unfold with confidence and grace, embracing each moment with the radiant awareness that is your true nature.
让你的生命展现自信与慈悲,以光辉的觉性拥抱每一刻,那正是你的真实本质。
The disease could have been there for weeks, but the true nature of the spread in those countries may take some time to emerge.
也许猪流感已经在那些地区传播了数周,但我们可能要等上一段时间才能获悉那些国家疾病流行的真实情况。
The choice is always ours whether we confine ourselves to our self-made fear or seek understanding about the true nature of our worries.
选择在于我们是把自己禁闭在自我设定的焦虑之中,还是努力找出我们焦虑的实质是什么。
Your true nature is not hidden deep within you, it is incomparably higher than you, at least above the sort of thing you always as your self.
你的真正本质并非深藏在你里面,而是无比地高于你,至少高于你一向看做你的自我的那种东西。
Your true nature is not hidden deep within you, it is incomparably higher than you, at least above the sort of thing you always as your self.
你的真正本质并非深藏在你里面,而是无比地高于你,至少高于你一向看做你的自我的那种东西。
应用推荐