We bumped into each other when we were shopping in the Trust Mart.
我们俩都在好又多购物时,撞见了彼此。
Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.
国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意
If wal - mart takes full control of bounteous, the company that operates trust - mart, it would become the biggest hypermarket chain in China.
如果沃尔玛完全控股好又多公司,那么,它将成为中国最大的超市连锁企业。
Carrefour has 101 hypermarkets in 37 cities, while Wal-Mart has 86 and is in the process of acquiring up to 100 stores belonging to the Trust-Mart chain.
家乐福在中国37个城市拥有101家大型超市;沃尔玛有86家,并且正在收购多至100家好又多旗下的门店。
But Qi also said Walmart should speed up its restructuring and assimilation of Trust-mart, otherwise the merger will have an adverse impact on the company.
齐晓斋还表示,沃尔玛收购好又多之后,应该将两个品牌整合在一起,否则反而不利。
But Qi also said Walmart should speed up its restructuring and assimilation of Trust-mart, otherwise the merger will have an adverse impact on the company.
齐晓斋还表示,沃尔玛收购好又多之后,应该将两个品牌整合在一起,否则反而不利。
应用推荐