The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.
这两个女售货员正忙着尽力满足顾客的需求。
The elephant was trying to keep up with the fast-moving crocodile in the water and became careless.
大象试图跟上水里快速移动的鳄鱼，不再小心翼翼。
I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他，但是搬家之后一切就变了。
You only belittle your own self by trying to keep up with someone else.
努力和别人一样只会让你变得渺小。
我正努力保持不落后。
Edward is always trying to keep up with the Joneses.
爱德华老是不断地和邻居比较。
I suppose they're trying to keep up with the Joneses.
我猜想他们是要与别人比阔气哩。
I suppose they are trying to keep up with the Joneses.
我想他们是为了要跟别人比排场。
Girl I feel all in my bones trying to keep up with that tempo.
女孩，我感到全身的骨头都在跟着这种节奏。
John has always been trying to keep up a cheerful habit of mind.
约翰努力保持一种欢乐的性情。
It's almost impossible trying to keep up with the high cost of living.
维持高消费的生活质量几乎是不可能的事。
You will waste a lot of money trying to keep up with the newest fashions every year.
为了跟上每年最新的时装潮流，你得花大把的钱。
They have bought a house in the country. I suppose they're trying to keep up with the Joneses.
他们在乡村买了栋房子。我猜想他们是要与别人攀比。
I see that they have bought a house in the country. I suppose they 're trying to keep up with the joneses.
我注意到他们在乡村买了所房子。我猜想他们是要与别人比阔气哩。
When I am around loud or hyper people, I find myself trying to keep up with them or perhaps defending myself against them, often unconsciously.
当我身处吵闹的或者精力旺盛的人群中时，我感到自己试图跟上他们，或者可能抗拒他们，经常都是无意识地。
Of course, waking up in the middle of the night and trying to keep up with her pace of diaper changes and milk time and all, does get very very exhausting... but it is all very worth it!
当然，每当要半夜醒来给她换尿布和喂奶的时候…真的让人感觉非常非常累啊…但是，这一切都还是非常值得的！
Organizations face difficult challenges - from insufficient data and lean budgets to overworked staffs - just trying to keep up with changing technologies and trends, and with the rest of the sector.
非盈利组织常常面临困难的挑战-从匮乏的数据、欠缺的预算到人手不足-哪怕它们仅仅只是想尝试跟上变化的科技和趋势，以及那些业内的同行们。
Organizations face difficult challenges - from insufficient data and lean budgets to overworked staffs - just trying to keep up with changing technologies and trends, and with the rest of the sector.
非盈利组织常常面临困难的挑战-从匮乏的数据、欠缺的预算到人手不足-哪怕它们仅仅只是想尝试跟上变化的科技和趋势，以及那些业内的同行们。
应用推荐