Hamlet said to himself, "If Claudius is really guilty, his face will turn pale while he is watching the play."
哈姆雷特对自己说:“假如克劳迪斯真的有罪,当他在观赏这出戏时,他的脸将会变得苍白。”
People turn pale at the mere mention of cancer.
一提起癌,人们便谈虎色变。
I saw Mamma tremble and turn pale at the announcement, just as though it were something unexpected.
我发觉,妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下,脸色苍白,好象出乎她意料之外似的。
Afterwards, "to turn pale at the mention of a tiger" is used to refer that somebody becomes extremly nervous when he is informed of something that he once fell victim before.
后来,“谈虎色变”就用来比喻一提到可怕的事就情绪紧张起来,连脸色都变了。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
玛丽吓得屏住呼吸,差点喘不过气来,感到自己的脸色都变白了。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
玛丽吓得屏住呼吸,差点喘不过气来,感到自己的脸色都变白了。
应用推荐