Against the green background, the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable.
绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着，就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一样。
Les darted into the booth, gently moved Rock aside and sat down at the turntable.
莱斯箭一般地冲进演播室，轻轻地把罗克移到一边，坐在了录音转播台前。
But it was the same 12in circle of vinyl going round on the turntable, and listening to it involved sitting on the same sofa.
但我们是坐在同一张沙发上，听的同是唱机转盘上旋转的12英寸唱片。
What seemed cool on an auto show turntable became an overpriced novelty when it went into production, which customers quickly figured out.
消费者很快就发现，这款敞篷皮卡虽然在车展的旅转展台上看起来奇酷无比，但一旦投入量产，就成了一个价格虚高、华而不实的玩意儿。
In his home office, a floor-to-ceiling cabinet houses a tower of high-end stereo components-including a Space age-looking turntable that cost as much as a used car.
在他家中的办公室里，一只从地板高至天花板的柜子里摆放着一堆高端音响设备——包括一台太空时代造型的唱盘，几乎花去一辆二手车的价钱。
The mechanism that revolves the turntable is broken.
带动转盘旋转的机械装置坏了。
The interior is ceramic and features a rotating turntable.
内部是陶瓷制的，还有一个转盘。
The turntable possesses 2 adjusting elements for the basic centring.
转台拥有2个可调元件用于定心。
He put another record on the turntable so that people could dance to the music.
他在唱机转盘上又放了一张唱片，使人们能合着乐曲跳舞。
A wireless measurement and control system on air-bearing turntable is introduced.
介绍了一种气浮转台无线测控系统设计方案。
The angular vibration table and the servo turntable are two familiar testing devices.
角振动台与伺服转台是转台中常见的两类测试设备。
Our laboratorys hydraulic turntable is mainly used to simulate the movement posture of vessel.
本实验室设计的液压转台主要用于模拟舰船在水中的运动姿态。
After the protocol is extended, accurate control for multi-axis turntable can also be realized.
经协议扩展可以实现多轴转台的精确控制。
A new structural project of the bearing turntable for the radar antenna is put forward in this paper.
提出一种全新的雷达天线方位转台结构方案。
A new method of measuring eccentricity of rotary turntable by means of optical heterodyne is described.
本文介绍了一种利用光外差测量原理测量旋转转盘偏心距的新方法。
The data on the turntable were always transmitted by electromechanical slip-rings to the main control computer.
转台上的数据一般采用机电滑环传输至转台之外的主控计算机。
When standard turntable runs, its Angle speed fluctuation is critical for the reliability of calibrated device.
标准转台等旋转体在转动时产生的角速度波动对被标定设备的数据可信度有很大影响。
The test results show that the PIGA's test precision can be improved one order higher using three-axis turntable.
试验结果表明，利用三轴转台可以成功地将陀螺加速度表测试精度提高一个数量级。
The paper studies the near-field microwave imaging with the principles of CT and radar turntable imaging introduced.
本文将CT原理和雷达转台成像原理引入到近场微波成像领域。
Emerging from the covered bridge, it felt as if a giant stereo turntable had been stepped down from 78 r. p. m. to 16 r. p. m.
一走出廊桥，就感觉像是一个巨大的唱片机从每分钟78转的播放速度直接降到了16转。
The constant angular rate was applied to three axis of turntable at the same time to actuate dynamic error term of accelerometer.
在三轴转台的三个轴上同时施加恒定角速率，激励出加速度计动态误差项。
A hybrid robust repetitive control scheme is presented to reject position relevant periodic disturbance in rate system of turntable.
提出了一种混合形式的鲁棒重复控制方法，来抑制转台速率系统中存在的位置相关周期性扰动。
We claim that this holds even for electronics' cabinets or turntable platters. That is why we offer those made of the appropriate woods.
我们声称，这个结论对机壳或者黑胶唱盘同样有效，这是我们用适当的木料做这类产品的原因。
Control programs about horizontal stabilization of turntable and searching and tracking of azimuth axis were compiled with PMAC language.
转台水平稳定、方位轴搜索、跟踪等控制程序用PMAC语言编写。
The model showed that the factors affecting the caster measuring precision are the kingpin inclination, the camber, and the turntable Angle.
根据该模型得出影响主销后倾测量精度的因素为主销内倾、车轮外倾及转角盘转角。
An easy and practical method of measuring Angle is presented, which is measuring the Angle of revolving turntable by solving vanishing point.
在多视点三维数据融合中，提出了一种通过计算消影点来求解工作台旋转角度的方法，该方法简单易行、降低了成本。
The practical examples of point and line slope are given to show the complete procedure of drawing static load curve of the turntable bearings.
并以点和直线的斜率举例说明绘制转盘轴承静载荷承载曲线的全过程。
The error source of the three-axis turntable is analyzed, which affect the precision of test of pendulous integrating gyro accelerometer (PIGA).
分析了三轴转台设备误差源；讨论了转台误差对陀螺加速度表测试精度的影响。
The CAE technology and PATRAN finite element software were used in three-dimension simulation and analysis for three axis turntable frame system.
三轴转台框架系统的三维模拟与分析，采用CAE技术，使用PATRAN有限元软件。
The CAE technology and PATRAN finite element software were used in three-dimension simulation and analysis for three axis turntable frame system.
三轴转台框架系统的三维模拟与分析，采用CAE技术，使用PATRAN有限元软件。
应用推荐