Yet even if some countries now have a twinge of regret over joining the euro, they know that the pain would get worse still if they left.
然而,就算是这些国家现在后悔加入欧元区,他们自己也都知道如果退出欧元区将会带来更大的问题。
Stting and talking face to face --where an eye roll or twinge of pain could derail the discussion--was tough.
面对面的坐下来交谈—眼睛转动或者刺痛可能破坏讨论—不爽。
Her eyes met his bravely in spite of her hurt, and he fought down a twinge of guilt at the pain he saw in her wan face.
她的眼睛看到了他的勇敢,虽然伤害过她,他看到她郁悒的脸上的痛苦,他战胜了罪恶感的阵痛。
He was careful to hide the twinge of pain in his leg.
他小心地掩饰着自己腿上的阵阵疼痛。
Psychosomatic pain is a slight twinge magnified to be debilitating because the sufferer needs an excuse to avoid work or avoid encounters.
受心理影响的痛苦本来十分微小但是被夸大到令人无比虚弱是因为受害者需要一个借口来避开工作或是避开与人相遇。
Nostalgia in Greek, literally means The pain from an old wound, it's a twinge in your heart, far more powerful than memory alone.
怀旧这个词,在希腊语里的意思是,旧伤口的伤痛。它让你心头一紧,远比记忆本身强大。
Nostalgia in Greek, literally means The pain from an old wound, it's a twinge in your heart, far more powerful than memory alone.
怀旧这个词,在希腊语里的意思是,旧伤口的伤痛。它让你心头一紧,远比记忆本身强大。
应用推荐