In fact, in our life, a lot of things have two-face.
事实上，在我们的生活中很多事情都具有两面性。
Such systems have three types of linkage structures, conventional structures, cone-positioned structures, and two-face-positioned structures.
超声振动系统的变幅杆连接结构分为传统连接结构、锥面定位连接结构、两面定位连接结构。
Two of his successors also face probes.
他的两名继任者也同样面临调查。
The Face class contains two methods that perform extrusion: pushpull and followme.
Face类包含两个执行挤压的方法：pushpull和followme。
Two firms are accused of exposing policyholders to “particularly acute” risks and now face possible punishment by the FSA.
两家公司都被控告让客户遭受“尤其严峻的”风险，现在公司有可能面临FSA的处罚。
Two soldiers and a general are anxiously watching him, and every so often, the general shakes his head, a slightly worried look crossing his face.
两名士兵和一位将军焦躁不安地看着他，将军偶尔摇摇头，脸上流露出一丝焦虑。
他们面临两个棘手问题。
"You have to face two accusations," he told me.
“你面临两项指控，”他告诉我。
Its ambitions to broaden its interests beyond Brazilian iron ore face two obstacles.
淡水河谷将利益扩展至巴西铁矿石之外的雄心面临两大障碍。
The Swiss face a particular problem of having two Banks that are so big, for example.
比如，瑞士面临的特殊问题在于它有两家规模超大的银行。
But the tasks they face this time round are quite different, in two big ways.
但他们这次所面对的任务在两大方面完全不同。
But on two others, one from 1315, which is the earliest surviving depiction of the prophet, and the other from the 15th century, his face is shown.
不过另外的两幅图片他的脸都显露出来，其中一幅作于1315年，是已知现存最早的先知绘画，另一幅创作于15世纪。
Many successful organizations face two related challenges.
许多成功的机构都会面临两个挑战。
What has a round face and two thin hands, one hand short, one hand long?
什么东西有个圆圆的脸，两只瘦瘦的手，一只手长，一只长短呢？
Iran was given two weeks to respond to the latest proposals or face further sanctions.
伊朗有两个星期的时间来对这些最新建议做出回应，否则就会面临进一步制裁。
Esther Derby suggested that most teams moving towards self organization face two extremes of manager involvement.
EstherDerby认为绝大多数迈向自组织的团队都面临两种极端的管理层介入情况。
In the examples above, we face the challenge that two requirements are combined into one.
在上面这个例子中，我们面对两种需求结合在一起的挑战。
Stare at a stranger's face for too long, and two things will likely happen: you'll feel uncomfortable, and you'll get the sense that the stranger doesn't like it.
凝视陌生人的脸过久，有两种事情极有可能发生：自己会感到不舒服，同时也会感觉到陌生人并不喜欢被别人凝视。对大多数人来说，这种社会意识是与生俱来的。
In America, Toyota is likely to face much more consistent competition from at least two of Detroit's Big Three, while both Hyundai and VW are starting to snap at its heels.
在美国，丰田有可能面临来自底特律汽车三巨头中至少两者更长期的竞争，而现代和大众开始在丰田之后紧追不舍。
These strategies parallel an individual's two face wants: to be unimpeded and to be approved of.
这些策略正好反映了一个人需要两种面子：不受他人控制和被别人认可。
It was only then that her still face showed the least emotion, a tear or two beginning to trickle down.
直到那个时候，她麻木的脸上才露出一点儿感情来，一两颗泪珠开始从脸上流下来。
Experimental results on both two face databases show that argument features are superior to phase features.
在两个人脸库上的实验都表明，幅角特征要优越于相位特征。
His face grew colder and more shrunken as he stood concentrated on the moment, and a minute or two after he found himself in the street, walking along he did not know whither.
他全神贯注地站了一会儿，他的脸变得越来越冷漠，越来越憔悴；又过了一两分钟，他走到了街上，连自己也不知道在向什么地方走去。
His face grew colder and more shrunken as he stood concentrated on the moment, and a minute or two after he found himself in the street, walking along he did not know whither.
他全神贯注地站了一会儿，他的脸变得越来越冷漠，越来越憔悴；又过了一两分钟，他走到了街上，连自己也不知道在向什么地方走去。
应用推荐