If it needs only two strokes to complete a cycle, it is called a two-stroke cycle engine or, for short, a two-cycle engine.
如果发动机完成一个工作循环,只需要两个行程,就称为两冲程循环发动机,或者简称两冲程发动机。
A two-stroke engine has no moving valves, and the spark plug fires each time the piston hits the top of its cycle.
二冲程发动机没有移动的阀,火花塞每次点火活塞到达循环顶端。
The size, weight, and cost of the engine per horsepower are therefore less, and two-stroke-cycle engines are used in motorcycles and smaller machines (e. g. , lawnmowers and power rakes).
因此,每马力所要求的机器尺寸、重量和价格成本也就降低了,所以二冲程循环发动机多用于摩托车和小型机器(如割草机和动力耙)。
The size, weight, and cost of the engine per horsepower are therefore less, and two-stroke-cycle engines are used in motorcycles and smaller machines (e. g. , lawnmowers and power rakes).
因此,每马力所要求的机器尺寸、重量和价格成本也就降低了,所以二冲程循环发动机多用于摩托车和小型机器(如割草机和动力耙)。
应用推荐