一种双向的交流。
First, this allows for two-way communication with disaster affected communities.
第一，它使与受灾社区的双向沟通成为可能。
JCA resource adapters support two-way communication between the J2EE components and eis.
JCA资源适配器支持J2EE组件和EIS之间的双向通信。
Both Comet streaming and hybrid polling applications permit two-way communication once the initial connection is set up.
comet流和混合轮询应用程序在初始连接建立后都允许双向通信。
When have you successfully used two-way communication?
你什么时候成功地使用过双向交流？
The two-way communication can lengthen the dialogue limitlessly.
这种双向交流可以无限制地延长对话。
Effective two-way communication is essential to successful learning.
要实现成功的学习，非常有必要进行有效的双向沟通。
We encourage two-way communication regarding any subject of mutual interests.
对彼此关注的各项事宜，我们鼓励双向沟通。
HOW do SENIOR LEADERS encourage frank, two-way communication throughout the organization?
高层领导如何鼓励在整个组织内进行坦诚的、双向的沟通？
LLCD is NASA's first system for two-way communication using a laser instead of radio waves.
LLCD是NASA的第一个使用激光而不是无线电波的双向通信系统。
Teaching and learning are a two-way communication to complete the teaching and learning tasks.
教学是双向交流来完成教学任务，实现教学目的的。
Speaking in public is also a kind of two-way communication, which needs eye contact from both sides.
当众发言是双方的交流，需要双方眼神的交流。
Pipes are half duplex, and if you want to achieve two-way communication, you need to build two pipelines.
管道是半双工的，如果要实现双向通信，需要建立两个管道。
Now instructing personally is still an effective way to realize the two-way communication and teaching aims.
目前，面授辅导仍是电大英语教学中实现双向交流，达到教学目标的有效形式。
Just because others think documentation can substitute for good old-fashioned, two-way communication doesn't mean you need to.
只是因为其他人认为文档可以取代良好的旧式双向交流并不意味着您需要这样做。
Second, protect the public rights of applying for environmental information to achieve the two-way communication of information.
第二，保障公众主动申请获得环境信息的权利，实现信息的双向沟通；
The most remarkable difference of the Internet from TV and video is that it is "interactive", that is, it allows two-way communication.
互联网和电视、录影带最明显的不同在于它是“互动的”，也就是说它允许双向沟通。
Comet streaming is the only technology pattern available today that offers that immediate two-way communication without a browser plug-in.
comet流是目前唯一可用于在不使用浏览器插件情况下提供即时双向通信的技术模式。
The VPA is a two-way communication zone between the operating system and the hypervisor on information required about the virtual processor.
VPA是操作系统和Hypervisor之间的一个双向通信区，用于传递所需的、有关虚拟处理器的信息。
Network configuration, spectrum allocation, two-way communication, protocol at lower layer and network management for HFC are analysed and studied.
文中对这种网络的网络结构、频谱划分、双向通信、低层协议以及网络管理进行了分析研究。
But whereas RFID systems transmit little more than an electronic bar code, NFC offers two-way communication and lets devices interact in more complex ways.
不过RFID系统只能传输很少的电子条形码，而NFC可以提供双向传输及设备间更复杂的沟通方式。
Interact with department and Hotel staff in a professional and positive manner to foster good rapport, promote team spirit and ensure effective two-way communication.
用专业的和肯定的方式与各部门和饭店员工交流，以培养良好的关系，促进团队精神，确保有效的双向沟通。
A Smart Grid would replace the current outdated system and employ real-time two-way communication technologies to allow users to connect directly with power suppliers.
智能电网将替代目前过时的电力系统并运用适时双向通讯技术，实现用户与供电方的直接联络。
And, the system can realize functions of automatic irrigation, drainage warning, real time clock, historical data inquiry, data up-transmission and two-way communication.
系统能够实现自动化灌溉，具有排水警示、实时时钟、历史数据查询、数据上传及双向通信等功能。
We will continue our participation in IP-related activities in various international organizations such as the WTO, the WIPO and APEC, and strengthen two-way communication and cooperation.
继续参与世界贸易组织、世界知识产权组织、亚太经济合作组织等国际组织在知识产权领域的各项活动，并加强与其双向交流与合作。
We were heavy users of UNIX 'talk' and 'ntalk', which allowed real-time two-way communication over the Internet back then, and made good use of email and the occasional long distance phone call.
我们都是UNIX系统“talk”和“ntalk”的重度用户(大量使用者)，那时候就让我们在互联网上实现实时双向通信，我们也充分利用电子邮件并偶尔打打长途电话。
Many people (myself included) have painted a picture of how the consumer piece of the smart grid could develop into a real-time, two-way communication network that looks a lot like the Internet.
很多人(包括我)可以想像智能电网里的消费者可以形成一个即时、双向网络，就和互联网一样。
Many people (myself included) have painted a picture of how the consumer piece of the smart grid could develop into a real-time, two-way communication network that looks a lot like the Internet.
很多人(包括我)可以想像智能电网里的消费者可以形成一个即时、双向网络，就和互联网一样。
应用推荐