The movie stars the uber-cool Jean Reno.
超级酷哥让•雷诺演出这部影片。
His girlfriend was a real uber-babe, with long blonde hair and a big smile.
他的女友是个超级靓妞，一头长长的金发，脸上带着灿烂的笑容。
Has Windows 7's uber-slick interface won you over?
Windows7的超级平滑界面是否赢得你心？
It's this element to his story that makes "Ghost in the Wires" read like a contemporary uber-geeky thriller.
正是故事的这一元素使《网线里的幽灵》读起来更像是一部当代超一流极客惊悚小说。
Stunning harbor views are a feature of this new uber-cool and uber-trendy 'boutique' hotel owned by the Swire Group.
美不胜收的港口景观是这家太古集团旗下的巨酷巨时尚的精品酒店的一大特色。
Stack Overflow, the uber-popular software developers' Q&A site created by Joel Spolsky and Jeff Atwood in 2008, now has a sister site called Server Fault.
超级流行的软件开发者问答类站点StackOverflow是Joel Spolsky和Jeff在2008年制作的一个站点，现在它有了一个叫Server Fault的姊妹站点。
Not quite as big a mistake as the DaimlerChrysler merger, but still lacking a resolution, Maybach, the uber-Mercedes brand, has almost vanished from sight.
迈巴赫是奔驰公司旗下的超豪华品牌，然而现在它几乎完全淡出人们的视线。相比戴姆勒与克莱斯勒的合并，这算不得一个大错误，但仍然缺乏解决方案。
When the Duke scientists say "ultra-cool" they mean uber-cooled to around 150 micro-Kelvin — that's only a few billionths of a degree Kelvin above absolute zero.
杜克的科学家们所说的“超冷”意指超级冷却到150微开尔文左右——这仅仅比绝对零度高几亿分之一开尔文。
I've never played an Uncharted game. I just bought 1 and 2 and I'm gonna start playing them in order soon: I'm uber excited cause everyone says they are the best thing Eva!
我从未玩过神海系列，刚刚买了1和2，我要按照顺序玩一遍：我超级兴奋，因为每个人都说这是有史以来最好的东西！
One day soon, there may well be a single uber-device that will be your phone, music and video player, PDA, camera, camcorder, electronic book and anything else you can think of.
不用多久﹐就会出现一种超级装置﹐可以囊括电话、音乐和视频播放器、PDA、照相机、便携式摄影机、电子书和你能想到的任何东西。
Uber has also shown a capacity for change.
优步同样显示出了变革的能力。
At one point Uber was entering one new city per day.
有一阵子，优步几乎是以每天进入一个新城市的速度在扩张。
Yet Uber insists most of its drivers do not want this.
然而，优步坚称大多数优步司机不想要这样。
Uber and Didi issued statements welcoming the regulation.
优步和滴滴均发表声明，对新规定表示欢迎。
Uber is a better, stronger company because of our China experience.
在中国的经历，使得优步成为一家更棒、更强的公司。
Uber has had to pay out to avoid losing passengers and drivers in key markets.
优步不得不继续投钱来避免核心市场中乘客和司机的流失。
And in my new role at Uber, I'm intentionally shifting my personal brand once again.
在优步的新岗位上，我特意再次调整了自己的个人品牌。
Uber now operates in 311 cities in 58 countries, providing more than 1m rides each day.
目前，优步已经在58个国家311个城市里运营，每天提供超过100万次的叫车服务。
This encourages them to keep using Uber, in turn providing lots of work for its drivers.
这促使人们坚持使用优步，从而为优步司机提供了更多的工作机会。
China and South Korea have met 6 times in the Uber Cup final, with China winning the first 5 times.
中韩两国在尤伯杯决赛中曾6次相遇，前5次都以中国队获胜而告终。
The main international competitions are the All-England Badminton Championships, the Thomas Cup, and the Uber Cup.
主要的国际比赛有全英羽毛球锦标赛，汤姆斯杯赛和尤伯杯赛。
His "Briefe Uber Die Asthetische Erziehung Des Menschen" systematically expounds his theory of aesthetic education.
他所撰写的《审美教育书简》系统地阐释了他的美育理论。
Last week, one operated by the taxi company Uber struck and killed a woman pushing her bicycle across a wide road in Arizona.
上周，出租车公司优步（Uber）的一辆车在亚利桑那州一条宽阔的道路上撞死了一名推着自行车的女性。
Mr Samuelsson said the partnership would reduce its development costs by half, and boost volumes through the sale of cars to Uber.
萨穆埃尔松表示，双方的合作会让开发成本减半，通过让沃尔沃向优步销售汽车，这种合作还将提振沃尔沃的销量。
The online taxi service Uber has confirmed that they will start carrying passengers in self-driving cars within the next two weeks.
在线出租车服务优步证实，未来两周他们将开始用无人驾驶汽车搭载乘客。
Uber aims to maintain a market share of about 80 per cent in each US city where it operates, according to a person close to the company.
一位接近优步的人士表示，该公司的目标是在其运营的每个美国城市都保持约80%的市场份额。
Uber aims to maintain a market share of about 80 per cent in each US city where it operates, according to a person close to the company.
一位接近优步的人士表示，该公司的目标是在其运营的每个美国城市都保持约80%的市场份额。
应用推荐