Losing a spouse is an unbearable pain.
失去配偶是无法忍受的疼痛。
I'll faint from this unbearable pain in my stomach.
我会因为受不了胃部的疼痛而晕倒的。
When love become unbearable pain, memory choose to forget.
当爱成为难以忍受的疼痛,记忆选择忘记的。
The most unbearable pain in the world is to be parted in life, and separated by death.
世界上最令人悲痛难忍的,莫过于生离和死别。
At this moment, a unbearable pain from heart swell up, eyes are full of tears, seems to be flowing.
这时,一股无法承受的痛从心头涌上来,眼眶内已装满了泪水,似乎将要流下来。
Pain was evaluated using a visual analogue scale (VAS) where 0 was no pain and 10 was unbearable pain.
疼痛评估使用视觉模拟评分(管)在0没有痛苦和10疼痛难忍。
After I left the hospital I suffered an almost unbearable pain and was not able to make even a tiny move.
我出院后极度痛楚,难以忍受;甚至不能稍动患处。
Product quality, service quality, service and integrity issues have become a group purchase site unbearable pain.
产品质量、服务质量、售后服务及诚信问题都成为团购网站无法承受的痛。
Finally I know what Romain Rolland had said: The most unbearable pain may be what you want to do yet without practice.
终得体会罗蔓·罗兰说的那句:“最难忍受的痛苦,也许是想干一件事却不去干。”
Life is made up of these little moments that add to our wellbeing, not just the larger than life ones that cause both immense happiness and unbearable pain.
生活更多是由这些点点琐碎的时光积聚而成,而不是经常会发生巨大的幸福和难以忍受痛苦的大事件。
So they agreed to organise a trip to Dignitas, a Swiss organisation set up in 1988 to help those suffering from terminal illnesses or unbearable pain to die "with dignity".
于是,父母同意送他前往瑞士,参加第格尼塔。这是1988年在瑞士设立的一个组织,专门帮助那些患有不治之症或遭受难以忍受的病痛折磨的人“有尊严”的死去。
Visual analogous scale (VAS) suggested by WHO was used to assess. Analgesia intensity expressed with 0-10, 0 point as without pain completely, 10 points as unbearable pain;
按照WHO推荐视觉模拟评分方法评估,采用0~10数字进行镇痛强度分级,完全无痛为0分,难以忍受疼痛为10分;
I find depression can be very lonely and the pain of it almost unbearable.
我发现抑郁症可以令人非常孤单而且这种痛苦是很难去承受的。
He spends two months a year here. The medical bills devour his income, so he only seeks treatment when the pain becomes unbearable.
他每年要在这里呆上两个月,医药费已经将他的收入侵蚀殆尽,他只能在疼痛实在无法难忍的情况下才去寻求治疗。
"Hot weather is bad," says Felix Vega, but "cold is worse" because it makes the back pain unbearable.
“天气热的话人就很难受,”菲利克斯•伟加说,但是“天冷的话就更难受了”,因为天一他的背就疼的受不了。
If a man can only live by himself, only by thinking about himself, his pain will be unbearable.
假如人只能自己单独生活,只去考虑自己,他的痛苦将是难以忍受的。
Growing pains sometimes may seem unbearable, but believe me they are nothing compared with the pain of shrinking or the pain of standing still.
公司变大,有时候的确有说不出的苦衷;但是我相信,比起畏缩或停滞,这种痛苦实在微不足道。
The pain was almost unbearable.
这种痛苦几乎是无法承受的。
Frankly speaking, the pain is sometimes so unbearable it's hard to even stand the weight of your own clothes on the scars.
坦白地说,这种疼痛难忍到有时连疤痕上衣服的重量也叫人无法忍受。
Liu said the pain was "unbearable" and that he risked further injury to his Achilles tendon if he tried to finish Monday's race.
刘翔说,他的疼痛“难以忍受”,如果他试图完成星期一的比赛,他会面临脚跟肌腱拉伤加剧的风险。
People can tolerate hunger, poverty, labor, and even imprisonment, however, was the most unbearable emotional pain.
人们可以忍受饥饿、贫穷、劳动、甚至监禁,然而,是最难以忍受的情绪上的痛苦。
Thee story of the little prince, is sad, a pain of love. Love was serious and sincere, cut bone pain and unbearable.
《小王子》的故事是哀伤的,一个关于爱情的伤痛。爱得认真并且真诚,痛得切骨而且难以忍受。
The pain of unbearable speech, experienced people can understand.
那些不堪言的疼痛,经历过的人会懂。——许嵩。
The pain of unbearable speech, experienced people can understand.
那些不堪言的疼痛,经历过的人会懂。——许嵩。
应用推荐