In spite of all that has been said, quite a lot of people are still uncertain about the prices of housing in China.
尽管已经说了很多,有很多人对于中国的房价仍然不敢确定。
Nowadays, we rely on news for information, but we are uncertain about the truth of the news.
如今,我们依靠新闻获取信息,但我们却不确定新闻的真实性。
For example, a company may be able to estimate accurately the aggregate number of shoes it will sell, but it may be uncertain about which specific types of shoes will sell more than other types.
例如,一个公司也许能够准确地估计它将销售的鞋子总数,但它可能不确定哪一种特定类型的鞋子将比其他类型的鞋子卖得更多。
Man cannot afford to devote huge quantities of energy and money to changing his ways simply to assuage general worries about uncertain possibilities.
人类无法承受投入巨大的能量和资金,仅仅是为缓解对不确定的可能性的通常的忧虑。
Beyond that, 75% said they were currently worried or uncertain about the effects of the accident on their health or their children's health.
除此之外,75%的人说他们目前担心以及因那次事故给他们的健康或他们孩子的健康所造成的影响感到不确定。
While this book is very well-organized as a reference, a good number of the descriptions left me uncertain about occasional subtleties of the language.
虽然作为参考这本书组织得很好,但有许多描述仍让我无法确定语言中那些偶尔的微妙之处。
And so, Descartes used the method of doubt to say there's something really different about having a body that's always uncertain, from having a mind.
因此,笛卡尔运用怀疑方法得出,与拥有不可确定的身体不同,拥有心理是肯定的。
Editor's note: Bruce Schneier is a security technologist and author of "Beyond Fear: Thinking Sensibly About security in an Uncertain World."
编辑说明:BruceSchneier是一位计算机安全技术专家,以及《超越恐惧:在不确定的世界中理性思考安全》的作者。
In other words, the research sucked and proved nothing new (except that people are basically uncertain about this part of anatomy).
换言之,这项研究报告没有提出任何新的东西,证明出任何东西(除非人们没有一点解剖学知识)。
The fields or objects that the team was uncertain about were often central to the function of a given device.
团队无法确定的字段或对象常常对于了解给定设备的功能很关键。
They conversed in low tones and moved about restlessly, seeming uncertain as to what was expected of them.
他们低声交谈着,惶惶不安地四处走动,仿佛不明白要他们来做什么事儿似的。
We can't know anything certain about the eternal and the immortal world of Paradise Lost except through these faculties we have and those are uncertain, imperfect, fallen human capacities of reading.
我们无法了解任何确切的,有关中的永恒不灭的世界的认识,除非那些借助于已有的不确切不完美的阅读技巧。
A DECADE ago, after European activists whipped up lots of negative coverage about the perils of toying with nature, the future of genetically modified (GM) crops seemed uncertain.
十年前,欧洲活跃分子挑起大量负面报道,讲述戏弄自然的危害,自那以后,转基因作物的未来似乎变得飘忽不定。
The implied volatility of these contracts has shot up in recent months (see chart), indicating that investors are uncertain about long-term interest rates.
这些契约的隐含波动率最近几月迅速飞升(见上图),显示出投资者对长期利率的信心摇摆。
We're uncertain about the magnitude of climate change, which is inevitable, because we're talking about reaching levels of carbon dioxide in the atmosphere not seen in millions of years.
我们不能确定(难以避免的)气候变化的程度,因为我们讨论的是数百万年来仅见的大气二氧化碳含量。
Investigating the way people actually went about finding jobs in an uncertain environment, he believed, should be a central concern of the analysis of Labour markets.
他认为,调查人们在不确定环境下的实际求职方式,才是对劳动力市场进行分析的中心环节。
Indeed, while enthusiasm runs high among those directly involved in the field, others in the scientific community are uncertain about the value of these animations for actual scientific research.
此外,当分子动画领域被热捧时,科学界的其他研究者们并不确定这些动画作品对于实际科学研究的价值。
Uncertainty about the consequences of climate change makes it hard to persuade people to spend money on it, for where the damage is uncertain, so are the benefits of averting it.
气候变化后果的不确定使之很难说服人们投入大量资金。既然连危害都不得而知,利益更从何而来呢?
"I've heard that on other farms even after vaccination they have seen some outbreaks, so I'm worried about the safety and feel uncertain about the effects of the vaccine, " Hwang says.
我听说在一些农场防疫之后也出现了疫情的爆发,“所以我担心安全性,不确定疫苗的效果。
The boy told the TV host about his uncertain future at being left on his own, whereas the girl was full of enthusiasm for her life.
面对主持人,男孩表现出了对前途的迷茫,而女孩则对生活充满了热情。
However, she often feels uncertain about her future and the sense of anxiety got increasingly stronger as she approached 30.
然而,随着年龄不断接近30岁,她经常对未来感到不确定,焦虑的感觉越来越强烈。
You may be uncertain about some of your coworkers and your boss.
可能会对一些同事或老板的态度不太确定;
Men, they say, have become less aggressive about finding partners because of money troubles and uncertain jobs.
他们表示,男性则由于财务困境和就业不稳定,寻求伴侣的积极性有所下降。
For those of you who are uncertain about their future, there are Higher Beings who have a greater spiritual understanding that will preside over your decision making.
对于你们中那些对他们的未来不确定的人们,将有拥有一个更伟大的精神理解力的更高的存在们管理你们做出的决定。
For those of you who are uncertain about their future, there are Higher Beings who have a greater spiritual understanding that will preside over your decision making.
对于你们中那些对他们的未来不确定的人们,将有拥有一个更伟大的精神理解力的更高的存在们管理你们做出的决定。
应用推荐