The testimony of the witness seemed to be beyond belief because it is unfounded.
证人的证词似乎不可相信，因为没有事实根据。
The allegations were totally unfounded.
指控是完全无根据的。
Her trust in him was unfounded.
她对他的信任毫无道理。
The claims are, I repeat, totally unfounded.
我再说一遍，这些说法是毫无根据的。
Speculation about a divorce proved totally unfounded.
有关离婚的猜测证实纯属无稽之谈。
传闻失实。
这些报告是没有根据的。
Are Scottish worries unfounded?
难道苏格兰杞人忧天了吗？
I have to say this fear is unfounded.
我必须说，这种担心纯属杞人忧天。
Their worries are not wholly unfounded.
他们的担心并非空穴来风。
Criticisms: understandable but unfounded.
指责可以理解，但并无根据。
The deficit isn't the only unfounded fear.
财政赤字并不是唯一的毫无根据的恐惧。
The rumor that he was arrested was unfounded.
关于他被捕的传闻是没有根据的。
So is talk of an asset bubble forming in China unfounded?
也就是说，有关中国正形成资产泡沫的讨论是站不住脚的？
However, these concerns have proved to be largely unfounded.
然而目前这种顾虑被证实缺乏根据。
What happens if my concerns are completely unfounded – nothing!
如果我的忧虑是彻底多余，是在杞人忧天呢？ ——对大家不会有任何影响！
Fears that the euro would be a "soft" currency have proved unfounded.
欧元将会是个软通货的担忧是毫无根据的。
We have to point out that your complaint about inferior quality is unfounded.
我们不得不指出你方投诉质量低劣是毫无根据的。
Fears that wearing high-heeled shoes could lead to knee arthritis are unfounded, say researchers.
研究者们称，人们害怕穿高跟鞋会导致膝盖关节炎是没有根据的。
Meanwhile America is expressing frustration at what it sees as its ally's unfounded fear of its beef.
与此同时，在看到韩国盟友对进口美国牛肉显露出毫无理由的恐惧时，美国正表示失望。
While women often say they are afraid they will bulkup, this fear is unfounded, Dr. Kraemer and others say.
尽管女人们总是说她们害怕练成大块头，但这种恐惧是没有道理的。
A: Regarding your first question, I would like to point out that the report by the Japanese media is totally unfounded.
答：关于第一个问题，我要指出的是，日本媒体的有关报道完全不符合事实。
I had assumed that radiation specialists had long ago established that worries about low-energy radiation were unfounded.
我曾以为，辐射专家早就证实——对低能辐射的担心是毫无根据的。
The Guardian today issued a statement saying it wholeheartedly rejected any suggestion that the news story was unfounded.
卫报今天发表声明说，它完全拒绝“认为该报道没有根据”的说法。
On the other hand, there's a prevalent stereotype that poets are mad - and research suggests that this stereotype isn't totally unfounded.
另一方面，人们对诗人抱有普遍的成见，觉得诗人们很疯狂，并且调查表明，这个成见也不是完全无根无据。
On the other hand, there's a prevalent stereotype that poets are mad - and research suggests that this stereotype isn't totally unfounded.
另一方面，人们对诗人抱有普遍的成见，觉得诗人们很疯狂，并且调查表明，这个成见也不是完全无根无据。
应用推荐