"It could cause genetic problems later in life, including the development of cancer," Julian Savulescu from the University of Oxford told BBC News.
“它可能会在以后的生活中引发遗传问题，包括癌症的发展。”牛津大学的朱利安·萨乌莱斯库告诉英国广播公司新闻。
Matthew Rushworth, of the Department of Experimental Psychology at the University of Oxford, sees this in his lab every day.
牛津大学实验心理学系的马修·拉什沃斯每天都在他的实验室里看到这种情况。
"One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger," says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.
牛津大学研究烟草与健康的林德森·霍利说：“我觉得这个主题很有趣的一个原因是，我妈妈在我小的时候吸烟。”
C. The Chinese Students at Oxford D. The University of Oxford.
本文介绍了牛津大学的历史，现状和大学生活。
Marcus du Sautoy is professor of mathematics at the University of Oxford.
马科斯·杜·索托伊是牛津大学数学系教授。
He is planning a speech later this month at the University of Oxford to drive home his point.
在本月末，他准备在牛津大学演讲以宣扬他的观点。
Small ocean changes can also influence volcanic eruptions, says David Pyle of the University of Oxford.
海洋的细微变化同样也能诱火山喷发，牛津大学的大卫·派尔介绍说。
Sarah Gilbert at the University of Oxford and colleagues have taken a different approach to other groups.
牛津大学的萨拉·吉尔伯特和他的同事采用了不同的方法。
When you apply for graduate degree courses in Oxford, you should contact University of Oxford directly.
申请牛津大学的研究生学位需要直接与学校联系。
The University of Oxford climbed to fourth from sixth last year, beating the University of Cambridge at sixth.
牛津大学从去年的第六位上升到了今年的第四位，打败了现在位于第六位的剑桥大学。
“The Spanish are justified in feeling miffed, ” says Dieter Helm, an energy economist at the University of Oxford.
牛津大学的能源经济学家迪特尔·赫尔姆（Dieter Helm）表示：“西班牙人有点不痛快也情有可原。”
Wilson, aged 46, holds a BA from the University of Oxford and an MBA from Stanford University, where he was an Arjay Miller Scholar.
威尔逊现年46岁，曾获牛津大学文献士学位和斯坦福大学工商管理硕士学位，还是斯坦福大学阿佳·米勒学者。
The research was funded by Cancer Research UK, the University of Oxford, the Camilla Samuel Fund, and the MD Anderson Cancer Center.
这项研究得到了英国癌症研究中心（Cancer Research UK）、牛津大学、卡米拉基金会（CamillaSamuel Fund）和MD安德森癌症中心资助。
Their new paper also includes DNA from people in Papua New Guinea, thanks to a collaboration with scientists at the University of Oxford.
他们的最新论文也包括了来自巴布亚新几内亚人的DNA研究，这是同牛津大学科学家的合作成果。
"Understanding someone else's actions and empathy are huge cognitive achievements," says Cecilia Heyes, a psychologist at the University of Oxford.
“理解他人举动并产生共鸣是巨大的认知成就，”英国牛津大学心理学家塞西莉亚·赫耶斯说道。
The approach is "a delight" says Mark Fricker of the University of Oxford in England who is using slime mold behavior to build more efficient networks.
这一方法在英国牛津大学的MarkFricker看来十分令人欣喜，Mark Fricker正在从事黏菌行为方面的研究，以建立更为高效的网络。
Scientists at the University of Oxford have shown how spiders control the tension of their webs. They do this to make use of the power of their senses.
牛津大学的科学家已经展示了蜘蛛如何控制蛛网的张力，它们运用自身感官的能力来实现这点。
Aris Katzourakis, an evolutionary biologist at the University of Oxford, and his colleagues recently went on a hunt for fossils of foamy viruses in mammals.
牛津大学的进化生物学家阿里斯·katzourakis及其同事最近在哺乳动物基因组中寻找泡沫化石病毒。
If dragonflies are like fighter jets, then locusts are like continent-spanning 747s, says Adrian Thomas of the University of Oxford, coauthor of the new study.
如果说蜻蜓像喷气式战斗机，那么蝗虫就像横跨大陆的波音747型飞机。这项研究的研究人员之一，牛津大学的艾德里安·托马斯如是说。
In similar experiments, Olivera Petrovich of the University of Oxford asked pre-school children about the origins of natural things such as plants and animals.
牛津大学的OliveraPetrovich也做了一些类似的实验，对一些学前儿童问了自然事物诸如植物和动物的起源问题。
The University of Oxford is working on an autonomous navigation system that takes in information from onboard sensors, radar, cameras, lasers and Internet servers.
英国牛津大学正在开发一个自主导航系统，它能接受来自随车携带的传感器、雷达、摄像机、激光和互联网服务器的信息。
Physicists at the University of Oxford set out to recreate the Saturn pattern by placing a 30-liter cylinder of water -- almost 8 gallons -- on a slowly spinning table.
牛津大学的物理学家将装有30升水的汽缸放在缓慢旋转的桌面上，试图重现土星上的这种图案。
Nearly 80 percent of patients with Stage 2 colon cancer do not suffer a relapse after surgery, said Dr. David J. Kerr of the University of Oxford, the lead investigator.
戴维·科尔博士说，将近80%的二期结肠癌患者手术后并不会复发。 他来自牛津大学，是该疗法的主要研究员。
But that view is now being questioned by Joseph Silk at the University of Oxford and colleagues, who say it's possible that the WMAP observations have been misinterpreted.
但是，牛津大学的约瑟夫·修克及同事对这个观点提出了质疑。他说，威尔金森微波探测器的观察结果有可能被误解了。
Soon after your mid-20s, your social circle shrinks, according to a recent study by scientists from Aalto University in Finland and the University of Oxford in England.
根据来自芬兰阿尔托大学和英国牛津大学科学家的最新研究成果，20来岁后不久，你的社交圈会开始缩小。
Soon after your mid-20s, your social circle shrinks, according to a recent study by scientists from Aalto University in Finland and the University of Oxford in England.
根据来自芬兰阿尔托大学和英国牛津大学科学家的最新研究成果，20来岁后不久，你的社交圈会开始缩小。
应用推荐