And this unreliability of time adds to the confusion in the sorrower's mind as to whether grief is a state or a process.
时间的这种不确定性让悲伤者的思维愈加混乱——悲伤是一种状态还是一个过程?
Website should be consistently available and not frequently inaccessible due to server unreliability, high demand, or other problems.
网站应能持续访问,并且不会因为服务器不可靠、流量过大或其他问题而频繁地出现无法访问的现象。
But disasters are similar to battlefields in their degree of confusion and complexity, and in the consequent unreliability and incompleteness of the information available.
但是,无论是在混乱和复杂程度上,还是在后续信息的不可靠以及残缺程度上,自然灾害和战争都相差无几。
One major source of unreliability in performance assessment is inter-rater disagreement.
影响表现性评价结果信度的一个重要因素是评分者之间的不一致。
The film forces us to consider the unreliability of human memory and our tendency toward self-deception, even as it thrills us with a captivating crime-noir story.
这部引人入胜的黑色犯罪片迫使我们思考人类记忆的不可靠以及自欺欺人的倾向。
The commuter network's unreliability threatens the City's precious international competitiveness.
交通网络的不可靠威胁到了该城市宝贵的国际竞争力。
The quality statistic is a monotonous function of a method of moments estimator of the unreliability.
质量统计是不可靠度的矩估计的严格增加函数。
The reliability of the systems affected by the failure sources is studied and a lower bound of the unreliability is presented.
利用概率分析方法研究在实故障源作用下,由函数单元构成的控制系统的可靠性,并给出了系统不可靠度的下界估计。
But the design ideas of SIP, and the unreliability of the bear network, bring the great potential security problems on a large scale application of SIP.
但SIP的设计理念,以及其承载网络的不可靠性,为SIP的大规模应用带来了极大的安全隐患。
At present, accident caused by unreliability of drum water-level function system occurs from time to time, which leads to security risks and economic losses.
目前,因锅炉汽包水位保护系统不可靠引起的事故屡有发生,造成较大的安全隐患和经济损失。
Studies of productivity in China have been hampered by the unreliability of the economic data, and McKinsey's work is unlikely to be the last word on the matter.
对中国生产率的研究一直受累于不可靠的中国经济数据,因此麦肯锡的研究结果不太可能成为最后的定论。
The unreliability of wireless links and the broadcast property of physical layer provide a good platform for the application of network coding in wireless networks.
无线链路的不可靠性和物理层广播特性非常适合采用编码,为网络编码的应用提供了一个良好的平台。
The leak-inside in the program-controlled valve of the PSA system can lead to the unreliability of the product, and can make the sorbent reduce its activity evenly or make the system explode.
变压吸附装置程序控制阀门的内漏,轻则导致产品不合格,重则吸附剂失活或装置爆炸。
Analyzing the problem of the telecontrol system in design method of database, regards that it depends too much on the database server or the disk arrays and exists any Unreliability.
针对目前远动系统数据库在设计方法上存在的问题进行了分析,认为目前远动系统过于依赖数据库服务器或磁盘阵列,存在不可靠因素。
Analyzing the problem of the telecontrol system in design method of database, regards that it depends too much on the database server or the disk arrays and exists any Unreliability.
针对目前远动系统数据库在设计方法上存在的问题进行了分析,认为目前远动系统过于依赖数据库服务器或磁盘阵列,存在不可靠因素。
应用推荐