The essential relation between language and death flashes up before us, but remains still unthought.
而语言与死亡之间的这一基本联系就呈现在我们面前,然而却依旧未被深思过。
The best way to leave things unsaid is to leave them unthought , or if I've thought them, not to dwell on them.
让一些事情不说出来最好的方法就是不去想,或者如果我已经想到,那么就不做停留。
And, at every turn of his instrument, the old modes took on unthought-of shapes and expressed new shades of feeling.
在他钢琴的每一根琴弦上,旧的调式呈现出意想不到的形式,表达出形形色色的新的情感。
What we know of foot-rests, swivel-back chairs, dining-rooms for the girls, clean aprons and curling irons supplied free, and a decent cloak room, were unthought of.
我们现在所知道的那些脚踏, 旋背椅,女工餐厅,厂方发给的干净工作围腰和卷发器,以及像样的衣帽间,这些东西当时连想也没有想到。
S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
之后我有了自己的传媒公司,这是在我刚毕业的时候想都不敢想的。
Chapter 11 gives a detailed account of the various forms of mass spectrometry and includes a discussion of its use in protein structure determination, an application unthought of only a few years ago.
第十一章详细讲述了各种形式的质谱仪,并讨论了它在蛋白质结构分析中的使用,仅在几年前才出现这种不成熟的应用。
Chapter 11 gives a detailed account of the various forms of mass spectrometry and includes a discussion of its use in protein structure determination, an application unthought of only a few years ago.
第十一章详细讲述了各种形式的质谱仪,并讨论了它在蛋白质结构分析中的使用,仅在几年前才出现这种不成熟的应用。
应用推荐