His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.
他母亲的早逝对他造成了毁灭性的影响。
Fans across the world are mourning Usui's untimely death.
臼井的突然去世让全世界的粉丝们悲痛惋惜。
We express our deep regret at untimely death of your husband.
我们对你丈夫的早逝表示深切哀悼。
His joy In life was eclipsed by the untimely death of his wife.
妻子的早死使他失去了人生的欢乐。
The King's untimely death in 1977 left a lot of unanswered questions.
这位摇滚巨星1977年过早的逝世为我们留下了无尽的疑问。
We are all here because of the untimely death of Dr LEE Jong-wook.
我们大家聚集在这里是因为李钟郁博士的过早去世。
We are all here because of the untimely death of Dr Jong-wook Lee.
我们大家聚集在这里是因为李钟郁博士的过早去世。
Lycidas' untimely death seems to enable Milton to master his own fears of untimeliness.
利西达斯不合时宜的死亡似乎,使得弥尔顿能够掌握他自己对于不合时宜的恐惧。
Each person who has held one of the Thorns , even briefly, has died an untimely death.
每一个握有过这把亡神之刺的人,很快都会死于不幸。
They became friends and went on to collaborate on many projects before Schaap's untimely death in 2001.
他们成为了朋友,并继续在许多项目上合作,这一直持续到2001年Schaap去世。
Kerlikowske says he's unable to talk about Jackson's untimely death while an official inquiry is still under way.
克利考斯基指出,由于官方调查仍在进行,他无法谈论杰克森的英年早逝。
But, since Frank's untimely death in 1994, the Company has lost its focus, its creative energy, and its heritage.
但自从弗兰克1994年过早辞世后,公司的重心、创造活力及传统便一并消失了。
For example, they will have life insurance to protect their spouses and children in the event of an untimely death.
例如,他们担心自己过早死亡,所以会买人寿保险保护配偶和孩子。
"He's yours," said Mr. Arable. "Saved from an untimely death. And may the good Lord forgive me for this foolishness."
“他是你的了,”阿拉贝尔先生说,“是你使他免于一死。愿上帝能原谅我这愚蠢的行为。”
Fans across the world are mourning Usui's untimely death. No plans have been announced for the future of the Shin-chan manga.
臼井的突然去世让全世界的粉丝们悲痛惋惜。目前,漫画《蜡笔小新》的将来仍是未知。
Everybody at Liverpool FC was shocked and saddened to hear of the untimely death of Club Secretary Bryce Morrison early this morning.
今天早晨,俱乐部收到了一个令人痛心的消息:球队的秘书布莱斯·莫里森今早逝世。
She even made plans to protect her secret after death, but her untimely death in a hospital made it possible for her secret to be found out.
她甚至计划死后也要掩盖她的这个秘密,但是,她在医院中死得突然,使她被发现是一个女人。
In fact, of course, the film version saw many false dawns before finally reaching the screen in 2005, four years after Douglas's untimely death.
当然,实际上电影版在登上银幕之前有过许多次都是虚假的希望,而在2005年终于上映时道格拉斯已然去世4年。
He apologized for his belated note of condolence to the widow of his friend and explained that he had just learned of her husband's untimely death.
他给他朋友的遗孀的慰问信发迟了,为此他深表歉意;但他解释说,他是刚刚得悉她丈夫不幸亡故的消息的。
John Jr. was a magazine publisher, an assistant district attorney and a staple of the social pages and tabloids until his untimely death in a plane crash in 1999.
约翰后来成为了杂志出版商,助理公诉人和小报社会版块的主编,1999年他死于飞机爆炸中。
Depression has been exposed as a silent killer of lawyers in recent years, dragged into the light by the untimely death of 26-year-old solicitor Tristan Jepson in 2004.
抑郁作为律师的一个静默杀手在最近几年被揭穿。2004年26岁的律师Tristan Jepson的早逝使抑郁症难逃其咎。
Brennan and Booth discover that Levi was a piano prodigy, and their investigation leads them to believe that his extraordinary talent may have lead him to an untimely death.
布伦南和摊位发现,列维是一位钢琴神童,他们的调查,使他们相信,他的卓越才华可能导致他离世了。
A child and adolescent psychiatrist transforms a quest to understand her mother's untimely death into a tool to educate others about the impact of suicide on those left behind.
一儿童青少精神病学家,早年探求理解她母亲过早离世的原因,现今投身到开发工具启迪他人自杀身亡者对家属的影响。
Death of a FRIEND: When chimpanzees die of untimely, accidental deaths, their companions have been known to go into a frenzy.
当黑猩猩们大限已至或是意外死亡,他们的同伴就会陷入一种特别的情绪之中。
Death in old age is rarely called untimely-a long life is thought to be a full one.
在很老的年龄死去很少被叫做“不逢时”——长寿命被认为是完美的人生。
Death in old age is rarely called untimely-a long life is thought to be a full one.
在很老的年龄死去很少被叫做“不逢时”——长寿命被认为是完美的人生。
应用推荐