I up-ended the crate and sat on it.
我把板条箱倒过来坐。
The party ended up with the singing Auld Lang Syne.
晚会在”友谊地久天长”的歌声中结束.
Ended up adopting two huge villages where we rebuilt 450 houses.
到最后，我们帮助两个村子重建了450栋房子。
The work inevitably ended up in a mess.
工作结束的时候不可避免地弄成了一团糟。
"The Partridge Family, the Addams Family, the Six Million Dollar Man, the Bionic Woman everything that was on television ended up on a lunch box,"says Allen Woodall.
艾伦·伍德尔说：“《鹧鸪家庭》、《亚当斯一家》、《无敌金刚》、《无敌女金刚》——电视上的一切都印在了午餐盒上。”
The meeting ended up with warm applause.
会议在热烈的掌声中结束了。
He ended up his speech with a funny story.
他用一个有趣的故事结束了演说。
After traveling around the world, Mr. Blair ended up teaching Chinese students English in Shanghai.
周游世界之后，布莱尔先生最后做了教师，在上海教中国学生英语。
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
会议以加快该地区6个州之间合作的承诺结束。
I ended up moving up to Boston working for the world's largest global law firm.
后来我搬到了波士顿，为全球最大的律师事务所工作。
Both vehicles ended up in a ditch.
两辆车都掉进了沟里。
She started as a secretary but ended up running the department.
她起初只是一个秘书，但最后掌管起了整个部门。
Like so many aspiring actresses, she ended up waiting tables and temping in office jobs.
和众多曾经满怀抱负的女演员一样，她最终也只落得在餐厅端盘子、在办公室打临时工。
She was not sure how it ended up in Kansas.
但她也搞不清这封信为何最后跑到了堪萨斯州。
The firm ended up deep in debt.
这家公司最后债台高筑。
We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.
我们最后通常会谈论一些其他的事情，比如我们周末都做了些什么。
You ended up shaming your father.
你最后让父亲蒙羞。
We ended up talking for over three hours.
我们整整谈了三个多小时。
Ellison's most notorious romance ended up in court.
埃里森最为声名狼藉的罗曼史终结于法庭。
She ended up moving back to Texas.
最后她搬回了德州。
最终他们都感到迷惑不解。
We ended up staying for lunch.
我们最终还是留了下来吃午饭。
He ended up hunkering down beside her.
他最终在她身边蹲了下来。
I ended up alone in a strange city.
我最终是独自呆在了一个陌生的城市。
The car had ended up skewed across the road.
汽车最终斜着停在公路上。
You ended up making a film for them?
你最后为他们拍了一部电影？
We ended up collecting 1,250 bags of groceries.
我们最终收集了1250袋食物。
Facebook, which is what this website rapidly evolved into, ended up connecting the world.
正是由这一网站迅速演变而成的Facebook，最终连接了整个世界。
Facebook, which is what this website rapidly evolved into, ended up connecting the world.
正是由这一网站迅速演变而成的Facebook，最终连接了整个世界。
应用推荐