The ball looped high up in the air.
球高高飞起，在空中画了一条弧线。
She scooped the child up in her arms.
她一把抱起孩子。
I can still picture the house I grew up in.
我还能回忆起我童年时住的那座房子。
I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.
我给她裹了条毯子，又给了她一杯热饮。
When the sun is up in Amsterdam, the largest city in the Netherlands sits quietly on the Amstel River.
当太阳在阿姆斯特丹升起时，这座荷兰最大的城市安静地坐落在阿姆斯特尔河上。
Grandfather set them up in a printing business.
祖父资助他们开办了一家印刷公司。
她惊讶地抬起头。
Soon, his kite was high up in the sky.
很快，他的风筝飞上了天空。
We shall be up in an hour, if you take big steps and climb with all your little might!
如果你迈大步，用尽全力往上爬，一个小时后我们就会到的！
Her face crinkled up in a smile.
她一笑脸就皱了起来。
You can curl up in an armchair, or in bed, with a good book.
你可以蜷缩在扶手椅或床上，读一本好书。
There's a new Thai restaurant opening up in town.
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
For those few hours, I can wrap myself up in my music.
在那几个小时里，我可以沉浸在我的音乐中。
Growing up in San Francisco, he learnt Spanish from his immigrant parents.
他在旧金山长大，从移民父母那里学会了西班牙语。
I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.
我想要向你表达我对你的钦佩之情，因为你在困难面前从不放弃。
I count myself lucky for I grow up in a warm family of three where we love each other very much.
我觉得我自己非常幸运能够成长在一个温暖的三口之家，我们非常爱彼此。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
路伯特·伊萨克森出生于非洲，在伦敦和英国乡村长大，在那里他发现了自己对马的热爱。
They were lined up in his workshop according to size, with the thinnest as thin as my pinky and the widest as thick as one of Hattie's braids.
它们都按尺寸排列在他的工作间里，最细的跟我小指头儿一般细，最宽的跟海蒂的一根辫子那样粗。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
Tears were welling up in her eyes.
她热泪盈眶。
She has set up in business as a hairdresser.
她已经开店当理发师。
On September 13th, I woke up in the best mood.
9月13日，我以最好的心情醒来。
应用推荐