For example, if you know your classmates are interested in an upcoming event, learn about it so you can join in the conversations.
例如，如果你知道你的同学对一个即将到来的事件感兴趣，尝试了解它，这样你就可以加入到这场对话中。
You may be planning ahead for an upcoming event, Gemini.
你可能会提前计划即将到来的事件，双子。
The majoring upcoming event is offering some opportunities.
即将来临的盛事刚好提供了一些机会。
You can't plan to miss a class, but you can plan your studying around a big upcoming event.
尽管你不能安排逃课，不过你可以根据即将到来的重要事情来合理安排你的课程时间。
I remembered the vision clearly, and knew this fridge was the date stamp of an upcoming event.
我清晰地记得那个灵视，知道这个冰箱是一个即将来临的事件的日期戳。
Send out a media advisory on your group's letterhead if you have an upcoming event you wish to publicize.
如果你有一个即将举行的事件想要去宣传，发布一个媒体报告在你小组的信头上。
Be it a corporate dinner party or a wedding reception - the mobility of this dynamic art form allows it to be easily applied to your upcoming event.
不管是一个企业或一个婚礼宴会接待，在这个充满活力的艺术形式的流动性使得它可以方便地应用到即将到来的事件。
If you're worried about an upcoming event or stewing over a conflict, for instance, you may focus on eating comfort food instead of dealing with the painful situation.
例如，如果对即将发生的事情担心焦虑或者对一次冲突坐卧不宁时，你可能就会把精力集中到爽心的食物上，而不愿去处理那些令人痛苦的情境。
Community members can visit the online calendar to keep abreast of upcoming events and activities without the confusion caused by out-of-date event information on separate Web pages.
社区成员可以访问在线日历来获悉最新事件和活动，而不会由于各个web页面中过时的事件信息而导致混乱。
Sendai, Tohoku's largest city, is more than capable of planning for upcoming event. All major meeting facilities are operational again and looking forward to welcoming international groups.
东北地方最大的城市—仙台，已经准备好计划即将来临的活动，而且，大部分的会议设施也已重新投入运作，并期待欢迎海外的游客。
The guidelines for 2011IMC contest and activity are provided below for your perusal. We sincerely welcome more countries (regions)to participate in this upcoming event held in Singapore soon.
有关本届竞赛活动的细节和参赛指南，请参看后面的内容。我们诚挚地欢迎有更多的国家（或地区）能够参与在新加坡举办的本年度IMC竞赛活动。
Events: Affinity groups are starting to organize, promote, and manage events from Facebook, this is disruptive to Upcoming, evite, and other event management websites.
事件：关系密切的群组正开始组织、提升和管理来自Facebook的事件。一些事件管理站点也许将势不可挡的出现。
The Best Buy employee also revealed that an event was scheduled for October 10 for managers to discuss upcoming "big releases"- which would fit with an iPhone 5 launch a fortnight later.
百思买的员工还透露，10月10日将会有一个经理们讨论“发布大事”的活动,有可能是关于确定两周后iPhone5即将发布的相关事宜。
The race is a popular event in Dupont Circle to celebrate the upcoming Halloween.
变装皇后比赛是杜邦环岛一项很受欢迎的活动，庆祝即将到来的万圣节。
She is sitting at a pizza parlor with other American Cancer Society volunteers, chatting about an upcoming charity event.
她和美国癌症协会的其他志愿者们在一家披萨饼餐馆里讨论着一次即将到来的慈善活动。
I like the theme of your upcoming sales conference and extend my best wishes for a successful event.
我很欣赏你们即将举行的营销会议的主题，并预祝会议成功。
You might email your contact a relevant article, let them know about an upcoming industry event or introduce them to a person at their level or higher.
你也许可以通过电子邮件给你的联系人发一篇相关文章、让他们了解一件即将发生的行业事件，或是把他们介绍给另一个和他们同级别或是更高级别的人。
For China, the upcoming GTI launch is a noticeable event.
即将在中国举行的GTI发布当是盛会一场。
At a red carpet roll-out event here Friday for the upcoming 23rd Screen Actors Guild (SAG) Awards ceremony, Hollywood stars expressed their excitement over the Chinese Year of the Rooster.
在本周五的一场红地毯活动(该活动是为即到来的第23届美国演员公会奖颁奖仪式而举办)上，好莱坞众星表达了对鸡年的激动之情。
We always look for current retail promotions to pair with the event to drive sales and excitement for the upcoming club tournament season.
为了刺激消费、增加兴奋度，我们通常会把这个活动的推广和现有的销售折扣一起推出。
Because the theme of the upcoming World Expo is "City", the title of the song "City" emerged to coordinate with the theme of the event.
由于这一次世博的主题是：城市，所以这首《城市》歌曲就配合主题而诞生了。
Because the theme of the upcoming World Expo is "City", the title of the song "City" emerged to coordinate with the theme of the event.
由于这一次世博的主题是：城市，所以这首《城市》歌曲就配合主题而诞生了。
应用推荐