A milky mist filled the valley.
乳白色的薄雾弥漫了山谷。
The valley echoed back his voice.
山谷里回荡着他的声音。
The valley spread out beneath us.
山谷在我们下方延伸。
峡谷展现在我们的脚下。
The track plunged down into the valley.
小路陡然而下,直插山谷。
The fog soon encompassed the whole valley.
大雾很快笼罩了整个山谷。
We gazed down into the valley from on high.
我们从高处向下眺望山谷。
The valley was clothed in trees and shrubs.
树林和灌木丛覆盖着山谷。
A stream flowed gently down into the valley.
一条小溪缓缓地流进山谷。
The hotel commands a fine view of the valley.
从这家旅馆俯瞰下面的峡谷一览无余。
The house has a pleasant outlook over the valley.
房子俯瞰山谷,景色宜人。
A viewing platform gave stunning views over the valley.
从观景台向山谷望去,景色之壮观令人叹为观止。
The town is in a beautiful situation in a wide green valley.
小城坐落在宽阔而草木苍翠的山谷中,环境优美。
This valley is one of the last strongholds of the Siberian tiger.
这条山谷是西伯利亚虎最后的几个主要栖息地之一。
As they breasted the ridge, they saw the valley and lake before them.
他们到达山脊时山谷和湖泊尽收眼底。
A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.
一个宽阔的山谷展开,通向一片平坦的高原耕地。
The brook trickled through the valley.
小溪涓涓流过峡谷。
The valley was carpeted with azalea blossoms.
山谷里开满了杜鹃花。
From there you could gaze far down into the valley.
从那里你可以眺望远处的山谷。
Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.
蒙蒙雾霭笼罩着山谷,遮掩了群山。
Through a tiny round window she could look far down into the valley.
透过一扇小圆窗,她可以远眺俯瞰山谷。
The grass was like an expanse of gold, and below her the valley swam in golden mist.
草地都是金色的,她脚下的山谷笼罩在金色的薄雾中。
At dawn, a villager walked clockwise around a white stupa, set high up over the valley.
黎明时,一位村民顺时针绕着一座高悬在山谷上空的白塔走。
We shouted in the valley, and in an instant, the echo came from the hillside with great distinctness.
我们在山谷里大喊,不一会儿,回声就清晰地从山坡上传来。
The floods surged over the valley.
洪水奔腾澎湃漫过溪谷。
We shouted in the valley, and in an instant the echo came from the hillside with great distinctness.
我们在山谷中高呼,回声霎时间就从山腰上清晰地返回。
The horses thundered across the valley floor.
马群轰隆隆地从谷底奔跑而过。
"Lilies o' th' valley does," he answered, digging away with the trowel, "an' there's Canterbury bells, an' campanulas."
“铃兰啊,”他一边用镘刀挖着,一边回答说,“还有吊钟花和风铃草。”
应用推荐