Razzies founder John Wilson said that though "Vampires Suck" was a "Twilight" spoof, "Eclipse" actually was funnier to watch.

金酸莓奖创始人约翰·威尔森表示，尽管《吸血鬼了没》是对《暮色》的滑稽模仿，但《暮色3：月食》看起来更好笑。

youdao

Also nominated for worst picture are Jennifer Aniston's action comedy "the Bounty Hunter," Sarah Jessica Parker's romantic romp and the" Twilight "parody" Vampires Suck."

获得最差影片提名的还有詹妮弗·安妮·斯顿出演的动作喜剧片《赏金猎手》、莎拉·杰西卡·帕克出演的浪漫爱情片、以及恶搞版《暮光之城》——《吸血鬼了没》。

youdao

In the eye of the vampires, it is physical demands rather than wicked ideas that force them to suck blood.

在吸血鬼看来，驱使他们吸血的是生理需求，而非受到邪恶意念控制。

youdao

In the eye of the vampires, it is physical demands rather than wicked ideas that force them to suck blood.

在吸血鬼看来，驱使他们吸血的是生理需求，而非受到邪恶意念控制。

youdao