They vaporise the mercury using a blowtorch, leaving gold behind.
他们用喷灯蒸发水银，留下金子。
They then vaporise the mercury using a blowtorch, leaving gold behind.
最后他们使用吹管使水银蒸发，以最终得到黄金。
In a crude sense it did: many saw a big part of their wealth vaporise.
大致上的确如此：不少人的财富蒸发了一多半。
They then vaporise the mercury using a blowtorch, leaving gold behind.
之后，他们用喷灯蒸发水银，最终提取黄金。
Ion cannon shots vaporise the object struck magnifying the energy discharge.
离子炮射击能使目标蒸发从而增大能量发射。
As absorbed water vaporise in reflow, internal cracks and failures may be created.
由于水蒸发吸收的回流，可能会产生内部裂纹和失败。
And while it is true that technology creates jobs, history shows that it can vaporise them pretty quickly, too.
虽然，技术确实能够创造就业，然而，历史证明它也能以很快的速度来毁灭就业岗位。
But anyone who found themselves within spitting distance of the Earth's real core would "instantly vaporise", Prof Perkowitz says.
但是任何只要发现他们自己在真的地心分散距离范围内的人都会“l立刻蒸发，”伯寇维兹教授说道。
The plants take salty or brackish water, and either warm it, vaporise it and separate off the salts and impurities, or pass it through filters.
这些淡化设备抽取含盐分的水，通过加热气化或者过滤的方式滤掉盐分和杂质。
Ion cannon shots vaporise the object struck magnifying the energy discharge. armour is of no value against them. they function as lances in all respects.
离子炮射击能使目标蒸发从而增大能量放射。装甲对它们完全无效，在各方面，它们表现的都和骑枪一样。
A large version of the system (roughly 10km across) could, the researchers say, vaporise an asteroid ten times the size of 2012 DA14 over the course ofabout a year.
研究人员表明，一个大型激光器系统（直径大约为10公里）能够使是2012DA14十倍大小的小行星在一年中慢慢消失。
They grow their bacteria on a stainless steel plate, and use a laser to vaporise their signalling molecules, feeding these into a mass spectrometer to catalogue the molecules present.
他们在一个不锈钢培养皿里培育细菌，然后用激光蒸发它们的信号分子，把这些分子导入到质谱分析仪中并记录他们的状态。
The purpose of NMP baking is to decrease amount of water from plastic packages prior soldering. As absorbed water vaporise in reflow, internal cracks and failures may be created.
NMP的目的是为了减少烘烤的水量从塑料包装事先焊。由于水蒸发吸收的回流，可能会产生内部裂纹和失败。
Because of the action of an outer cover and a sealing gasket in the inside, the change cycle can be extended largely by the water in the tray of the jar body, and the water is not easy to vaporise.
由于外盖及其内侧的密封垫的作用，罐体托盘中的水可大大延长更换周期，水不易蒸发。
Because of the action of an outer cover and a sealing gasket in the inside, the change cycle can be extended largely by the water in the tray of the jar body, and the water is not easy to vaporise.
由于外盖及其内侧的密封垫的作用，罐体托盘中的水可大大延长更换周期，水不易蒸发。
应用推荐