The various elements of the novel fail to cohere.
这部小说的各部分之间无法连贯起来。
The various elements of the novel fail to cohere .
这部小说的各部分之间缺乏连贯性。
Now when you select various elements of the UI, is it far more revealing, as shown below.
现在当您选择用户界面的各种元素时，它们是不是提供了更多信息，如清单6所示。
The next sections provide details on theme layout and how to make changes to various elements of the theme.
下一节将详细介绍主题的布局和如何修改主题的各个元素。
A wide set of different institutions are involved in the provision of the various elements of the financial safety net.
一套宽的不同的机构涉及金融安全网的各种各样的要素的规定。
When you select the Basic profile, Modeler will not expose most of the detailed attributes of the various elements of the business processes.
当您选择basic概要时，Modeler将不会显示出各种业务流程元素的大部分详细属性。
This paper presents a case of large formwork construction technology and introduces the various elements of the specific methods of operation.
本文通过工程实例介绍了大模板施工技术，并详细介绍了各要点的具体操作方法。
The UI framework used to implement adaptive presentation and adaptive navigation must be flexible enough to represent various elements of the interface in ways suitable for adaptation.
用来实现自适应表示和自适应导航的UI框架必须足够灵活以便以适合于自适应调整的方式表示该界面的不同元素。
This facilitates starting out with a common and consistent way of naming and relating the various elements of the solution, without any dependency on a particular technology or platform.
这有利于从各个解决方案元素的公共和一致的命名及关联方法开始，而不依赖任何特定的技术或平台。
After many years of PE teaching in colleges, as we re-examine the various elements of the physical education, we are trying to find a core element of the reform of PE teaching in colleges.
经过多年高校体育教学，我们在重新审度构成体育课诸要素的同时，努力寻找高校体育教学改革的核心要素。
This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
Geological dates are usually obtained by using the rates of decay of various radioactive elements found in minerals.
地质年代通常是通过矿物中发现的各种放射性元素的衰变率来获得的。
Geological dates are usually obtained by using the rates of decay of various radioactive elements found in minerals.
地质年代通常是通过矿物中发现的各种放射性元素的衰变率来获得的。
Again, we can apply this thinking to a development environment — i.e., we must define the various aspects of each of the elements that comprise it.
再次指出，我们能够将这一思想应用到开发环境之中——也就是说，我们必须定义组成它的元素的各个方面。
I explained the role of extension and exchange schemas and showed the various methods of adding new elements and types based on NIEM components.
我解释了扩展架构和交换架构的作用，并展示了基于NIEM组件添加新元素和类型的各种方法。
For more information about the various elements and format of a JNLP file, refer to Resources.
更多有关JNLP文件的各种元素和格式的信息，请参考下面的参考资料。
To improve the layout of the view, add line breaks between the various elements.
要改进该视图的布局，可以在不同的元素之间添加换行符。
The functionality of the system is supported by the architecture, through the interactions that occur between the various elements that comprise the architecture.
系统的功能性是软件构架师通过组成体系架构的多种元素之间的交互作用来支持的。
You should have complete knowledge of the various UML model elements and diagram syntax and be able to use these effectively for communication and formal specification of the application.
您应该对各种uml模型元素和图表语法有全面的认识，并且能够有效地在交流和应用程序的形式化规范中使用它们。
Skins change the appearance of a Web site, such as the color scheme, graphics theme, and various elements.
皮肤改变了一个网站的外观，例如颜色方案，图像方案以及其他各种元素。
To ease the discussion of the roles of various elements that can appear in a stylesheet, they are classified by the depth at which they first appear.
为了方便地说明样式表中能够出现的各种元素的作用，按照第一次出现的深度进行分类。
This is the conundrum of how we perceive an object as an integrated whole, when we know that the brain processes the various elements of it - colours, angles, and so on - separately.
这是个谜题，即我们明知人脑单独处理某一客体的各种特征，如颜色、角度等，那么我们是如何将客体感知为一个整体的？
A common set of design elements is used across the various pertinent engineering viewpoints.
设计元素的通用集被用于不同的相关工程视点。
The ISC interface hides the complexities of connecting with various CSCF telecom network elements.
ISC接口隐藏了与各种CSCF电信网络组成元素连接的复杂性。
The units at the base of each speaker vibrate, and these vibrations are then transmitted through the various glass elements above, each of which produces different frequencies of sound.
当每个音响单元的底座开始振动，上面各式的玻璃元件就会把这些振动传送，而在这个过程中每个元件就会产生不同频率的声音。
The ability to classify various services and the associated metadata elements into appropriate categories is one of the key enabling features of effective governance and management.
将各种服务和关联的元数据元素分类为适当类别的能力，是有效治理和管理的重要支持功能之一。
The ability to classify various services and the associated metadata elements into appropriate categories is one of the key enabling features of effective governance and management.
将各种服务和关联的元数据元素分类为适当类别的能力，是有效治理和管理的重要支持功能之一。
应用推荐