The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.
联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。
I sank down into a voluminous armchair.
我一下子坐在了宽大的扶手椅里。
So voluminous is this collection, which ranges from paintings and scrolls to ancient porcelain and statues.
这批藏品浩如烟海，从绘画和卷轴到古代瓷器和雕像都有。
But why collect such voluminous amounts of location data anyway?
不过为什么收集大量的定位信息呢？
She is wearing a string of huge red beads, like boiled sweets, and a voluminous linen tunic.
她戴着一串大粒的红色珠子，就像是煮熟的糖果，身上穿着一件长长的亚麻束腰外衣。
他是个多产作家。
我作了大量笔记。
The legs of her voluminous trousers flared out.
她那肥大的裤腿呈喇叭形展开。
Throughout her illness, she maintained a voluminous correspondence.
生病期间，她还保持着大量往来通信。
In contrast to cozy and dark log cabins, the new cabin is voluminous and filled with light.
与舒适深色的小木屋不同，新的别墅是宽敞的，充满了阳光。
As far as I can see, there isn't a hint of this kind of thinking in his voluminous correspondence.
据我所知，在他大量的信件中，这种思考的暗示一点都没有。
Case law on the exemptions is voluminous, and only a few illustrative issues can be treated here.
有关免责的判例法浩如烟海，此处只能论述几个有说明性的问题。
It is difficult to select from his voluminous works short passages that are really representative.
在他的卷帙浩瀚的著作中，要选出真正有代表性的片段相当困难。
It reflects the realistic life and shows the tragic fortune of women in the form of voluminous verse.
它以长篇韵文的形式，反映现实生活，表现了女性的悲剧命运。
Very voluminous wine, ample and firmly structured, with a good balance between fruity and sweet notes.
酒体结构饱满扎实，很好的平衡了果香与微甜的口感。
IBM SCORE installation also requires a content server to securely persist and audit the voluminous data.
IBMSCORE安装也需要使用一个内容服务器来安全地存留和审计大容量数据。
When carrying voluminous goods, it reduces the overall weight, lowering fuel consumption per kilometer.
当运输大宗货物时，铝制车身减轻了总的重量，降低单位能耗。
Outstanding literary work voluminous, has like the Milky Way stars, lives the splendor radiantly, eyes cannot take it all in.
优秀的文学作品浩如烟海，有如银河繁星，璀璨生辉，令人目不暇接。
She remembers her own 1984 nuptials, just three years after Diana married Charles in a voluminous dress with large, puffed sleeves.
她回忆自己1984年的婚礼，也就是戴安娜王妃与查尔斯王子结婚后的第三年，当时她身着拖地长裙，有宽大的泡泡袖。
We can see that the carefully organized and voluminous book Capital is a treasure-house of theories as well as a building of arts.
我们看到，体大思精的《资本论》巨著，既是理论的宝库，也是艺术的大厦。
Their long black hair was plaited and they were garbed in colourful, voluminous skirts and wore headscarves and huge golden earrings.
她们长长的黑发编成辫子，穿着色彩鲜艳的大裙子，戴着头巾和巨大的金耳环。
Yet voluminous research shows that "people actually perform better when they stop worrying about making a mistake," Szymanski notes.
大量调查显示，“如果人们不再担心犯错，他们的表现就会更加卓越。”
The discrete attributes were required by voluminous methods on machine learning, but continuous attributes are universal in practice.
机器学习中很多方法要求目标属性是离散的，而实际中很多属性是连续的。
How did the original music of Arirang, as a voluminous "homonymy ballad group", serve as an impetus for the forming of the Arirang phenomenon?
阿里郎作为庞大的“同名歌谣群”，其音乐本体对阿里郎现象的形成是如何推动的。
In the not-too-distant past, software development processes were captured in the form of voluminous text descriptions, if they were captured at all.
在前不久，如果想要获取软件开发过程，基本上是通过大量文字信息描述的形式进行的。
In the not-too-distant past, software development processes were captured in the form of voluminous text descriptions, if they were captured at all.
在前不久，如果想要获取软件开发过程，基本上是通过大量文字信息描述的形式进行的。
应用推荐