San Diego, California, USA, is home to20,000 East Africans, more than half of them refugees from civil war in Somalia.
目前有两万名东非人以美国加州圣地牙哥为家，其中过半是索马利亚内战的难民。
San Diego, California, USA, is home to 20,000 East Africans, more than half of them refugees from civil war in Somalia.
目前有两万名东非人以美国加州圣地牙哥为家，其中过半是索马利亚内战的难民。
Many around the world fret that "people power" will likely result in Somalia-style chaos, Iraq-style civil war or Iran-style oppression.
世界上很多人悲观地认为“人民的力量”很有可能导致索马里式的混乱，伊拉克式的内战或伊朗式的压迫。
Today, the deteriorating security situation in the seas off war-torn Somalia and the Gulf of Aden (and in the increasingly volatile Gulf of Guinea) are at the heart of the problem.
逐步恶化的索马里和亚丁湾战乱地区附近海域的安全形势是目前海盗问题的核心。
Somalia is in the midst of a decades-long civil war, and though soda gets in via boat, the bottling plant is closed.
索马里在几十年的内战里，尽管苏打汽水通过船入境，但灌装基地紧闭着。
Nowhere is the outlook grimmer than in Somalia, where soaring food prices have added to the problems caused by three years of drought, and 17 years of civil war.
索马里的前景最为严酷，那里的粮食价格飞涨使得三年旱灾及17年内战所带来的问题更为严重。
Plagued by civil war, grinding poverty and rampant piracy, Somalia will be the world's worst in 2010.
由于受内战、极度贫困以及猖獗的海盗活动等问题所困扰，索马里将成为2010年全球最糟糕的国家。
I could be one of those children living in the favellas of Rio, I could be a child starving in Somalia, a victim of war in the Middle East or a beggar in India.
我可能也会是住在里约贫民窟的孩子之一，或是索马利亚的饥饿儿童、中东战争的牺牲者，又或许是在印度当乞丐。
It's the deadliest single attack in the group's five-year history and one of the worst seen in Somalia in 20 years of civil war.
这是该组织五年历史中最凶猛的袭击，也是索马里20年内战中最残酷的袭击。
War and drought in Somalia are leading to an unprecedented number of people fleeing across the border into Kenya, an aid agency says.
某援助机构声称，战乱和干旱导致索马里空前数量的民众越过边境逃至肯尼亚。
In desperation, some nomads have crossed the borders into Ethiopia and war-torn Somalia.
一些牧民绝望地穿过边境，进入埃塞俄比亚和战火肆疟的索马里。
In desperation, some nomads have crossed the borders into Ethiopia and war-torn Somalia.
一些牧民绝望地穿过边境，进入埃塞俄比亚和战火肆疟的索马里。
应用推荐