Weight loss was comparable to that of laparoscopic gastric band placement.
体重下降与腹腔镜下胃束带放置具有可比性。
This classification was comparable to the traditional subspecies classification.
其结果支持传统的芥菜种以下水平的分类。
When I did it this morning, I found that nothing was comparable to being in youth.
今天早上我就发现没有什么比年轻更好了。
The extent of nevirapine absorption (AUC) was comparable to that observed under fasting conditions.
奈韦拉平的吸收范围(AUC)与禁食情况下相似。
Despite a small engine, it could hold four passengers and its power was comparable to the luxury cars of the day.
尽管有一小引擎,它可容纳4名乘客和其权力相若,向豪华轿车的一天。
Was there anything that was comparable to life and historic progress of social evolution figurative from "fission"?
还有什么能比得上用“裂变”所比喻的人生与社会演变的历史过程的吗?
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
The amount of genistein in the blood of the animals was comparable to human blood concentrations after consumption of soy foods, Bergan said.
动物血液中高金雀花碱的含量和人类食用豆制品后血液含量差不多。
The results showed that CZ-601 was comparable to and could replace the imported product of the same kind in processability and heat stability.
测试及用户试用的结果均表明,CZ- 601在加工性能和热稳定性上与进口同类产品相当,可以替换使用。
The epinephrine dose causing arrhythmias with sevoflurane was comparable to that with isoflurane, but larger than that with halothane or enflurane.
七氟醚麻醉下引起心律失常的肾上腺素剂量与异氟醚相似,但大大高于氟烷或安氟醚。
Examples showed that this method was better than classical method of linearization, which was comparable to nonlinear iterative estimating procedure.
实例分析表明,该估计法优于传统的曲线直线化法,与计算机非线性迭代估计法相当。
In fact, the risk associated with atherogenic dyslipidemia was comparable to that in people with previous cardiovascular disease (17.3 percent versus 18.1 percent).
实际上,伴随致动脉粥状硬化症的风险同先前患过心血管病的风险相仿(17.3%比18.1%)。
Whether the dynamo operates globally (rather than in limited regions) would depend on whether the star's rate of rotation was comparable to its rate of convection.
是否能让整个星体成为一部发电机(而非在小块区域内各自产生发电机作用),端看这颗星球的自转速率是否和其对流速率相当。
Impressively, the learning of the second group also was comparable to that of a third group that for a week practiced the pitch-discrimination target task for 40 minutes per day.
第二组的学习成果与第三组相似,而第三组是连续一星期每天训练40分钟,这非常令人震惊。
Mr Koogle was comparable to Eric Schmidt's appointment as [gm99nd] chief executive - he was an engineer, there to supervise two talented founders and provide the business smarts.
库戈堪比出任[gm 66nd] ([gm 99nd])首席执行官的埃里克·施密特(Eric Schmid)——他是一位工程师,来到雅虎指导两位天才创始人,并提供商业智慧。
Twain was an admirable figure comparable to Abraham Lincoln.
吐温是个令人钦佩的人物,可以与亚伯拉罕·林肯相提并论。
Though the latest study was done in Denmark, Blum said it's comparable to the U.S. Access to abortion is similar in both countries though Denmark tends to be more conservative.
布拉姆说,尽管丹麦在堕胎问题上更保守一些,但最新完成的研究与美国在此问题上的研究有可比性。
Some toilet flush handles also had bacteria comparable to what was found on the floor.
一些马桶的冲水把手上也有和在地面上发现的相类似的细菌。
In fact, the helicopter was so lightly damaged that it is being repaired so that the test can be repeated-but this time without the cushion-to obtain comparable data.
事实上,这架直升机只受到了很小的损伤,它已经被修复并准备进行重复测试——但是,这次测试是没有缓冲器保护的——这是为了获得用来做比较的数据。
Unfortunately, there was no comparable effort to promote numeracy in our nation's capital.
不幸的是,在我们的首都却没有相应的推动计算能力的活动。
Whatever unpretentious beauty the stairwell might once have had, it could never have been comparable to the grandeur of the facade, and it was long gone in any case.
这个楼梯井或许曾经有着极尽朴素之美,但却和它气势雄伟的外观真是没法比,更何况朴素之美也是久远以前。
According to Rowden, the only previous comparable event was in 2004.
据劳登说,此前仅有的类似事件发生在2004年。
During Bush's tenure, she struggled to find comparable work as a paralegal after she was laid off in 2002, and she's been dismayed by the costs of the Iraq war.
布什任职期间,她失业了。2002年失业后,她努去寻找类似于律师助理的工作,她也因伊拉克战争花费的代价而感到沮丧。
According to Rowland, the only previous comparable event was in 2004.
据罗兰记载,近年来发生过唯一可以作为对比的案例发生在2004年。
Health coverage comparable to what the university provided was not available there once L.L.N.S. took over.
健康保险和L.L.N.S留给大学所提供的没法相比。
Standard propensity score matching was used to create a highly comparable control group.
标准倾向评分匹配(Standard propensity score matching)用来创建一个高度可比的对照组。
Comparable to Delhi in the 14th century, the city, with an estimated population of half a million, covered 33 sq km and was surrounded by several concentric lines of fortification.
估计该城有50万人口,面积33平方千米,周围环绕着几条发散的防御工事,这与14世纪的德里有相似之处。
They then turned to magnesium chloride and found that it was just as efficient was comparable and could be applied without any expensive safety equipment.
然后,他们转向氯化镁,发现这种物质的效率完全可以跟氯化镉相媲美,而且不需要昂贵的安全设备。
They then turned to magnesium chloride and found that it was just as efficient was comparable and could be applied without any expensive safety equipment.
然后,他们转向氯化镁,发现这种物质的效率完全可以跟氯化镉相媲美,而且不需要昂贵的安全设备。
应用推荐