I had a pretty good idea what she was going to do.
我颇清楚她打算做什么。
For a moment I thought she was going to expostulate.
我一度认为她要争辩。
I decided that I was going to take early retirement.
我决定了我将提早退休。
He laughed off suggestions that he was going to resign.
有人猜测他要辞职,他一笑置之。
I figured, why eat when I was going to puke it up again?
我在想,既然我马上就会再吐,那为什么还吃呢?
I realized how hard life was going to be for me hereafter.
我意识到我的生活今后将会多么艰难。
He predicted correctly that there was going to be a stock market crash.
他正确地预测到将出现股市崩溃。
Magda was going to fly standby.
玛格达将凭剩余廉价机票乘飞机旅行。
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
France was going to pull out of NATO.
法国准备退出北大西洋公约组织。
He looked as if he was going to smile.
他看上去好像要微笑。
I overheard him say he was going to France.
我偶然听见他说他要去法国。
Rachel was going to do something about Jacob.
雷切尔要对雅各布采取行动。
It emerged that the company was going to be sold.
事已清楚,这家公司准备售出。
I was going to mention it, but it slipped my mind.
我正要说到它,可是想不起来了。
I didn't realize how heavy that bag was going to be.
我没有想到那个包会有多重。
Just for an instant I thought he was going to refuse.
刹那间我以为他会拒绝。
I was going to sand down the chairs and repaint them.
我打算用砂纸打磨这些椅子然后重新刷漆。
It soon became apparent that no one was going to come.
很快就很清楚,没人会来。
How could she tell beforehand that I was going to go out?
她如何预先知道我将出门的?
I did not have any intimation that he was going to resign.
我没发现任何他要辞职的暗示。
At first it looked like I was going to win by acclamation.
起初看起来我会以口头表决的方式获胜。
She remembered that she was going to the club that evening.
她回想起那天晚上她要去俱乐部。
She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.
她打算到纳奈莫乘渡船去大陆。
He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
他本来是想向她提出邀请的,可事到临头他却胆怯得什么也没有说。
There was widespread speculation that she was going to resign.
人们纷纷推测她将辞职。
I knew I was going to make it – that I wasn't a hopeless case.
我知道自己能行–我不是无药可救的人。
He was going to college at night, in order to become an accountant.
他为了当会计,每晚要去学院听课。
For a moment I thought he was going to kiss me. I recoiled in horror.
一时间我认为他要吻我。我惊恐地躲开了。
There was a rumour she was going to resign, but there was nothing in it.
有传言说她要辞职,不过这靠不住。
应用推荐