Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide.
以二甲胺水溶液、二硫化碳和氧化锌为原料一步合成了福美锌。
In fact, the general solution was to force together a few of the groupings above.
实际上，通常的解决方案是将上面的一些分组结合起来。
In fact, I have come across some situations recently for a technical solution was sufficient.
事实上，我最近曾碰到过一些情况，技术解决方案是可行的。
However, it was a solution that we knew we could at least scale in the short term.
不过，这是一种我们知道的至少可在短期内进行扩充的解决方案。
So a different solution was found if an identifying column like a primary key is found in the table.
所以，如果在表中找到一个标识列，例如主键，则可以找到一种不同的解决方案。
Any solution to the problem was also constrained by security systems already in place.
问题的任何解决方案都受到已经存在的安全系统的约束。
One proposed solution was to make the clients more sophisticated to accommodate the variation in required parameters.
一个建议的解决方案是，提高客户机的复杂程度，从而在所需的变量中包含变量。
This was implemented directly in the BPEL definition which supports the MVR solution.
这个问题，我们是在BPEL定义中直接解决的。
During a visit to Detroit, Senator Clinton said the United States cannot win an Iraqi civil war and that there was no military solution in Iraq.
克林顿参议员在访问底特律市时说，美国不可能赢得伊拉克内战。在伊拉克，军事手段不能解决问题。
The main focus of the Construction phase is building out the solution that was sketched in the Inception phase and "architected" in the Elaboration phase.
度量阶段主要的焦点是勾画出在先启阶段解决方法和在精化阶段的“构架的”的草图。
The second solution was for folding the paper in a single direction. This is the case when you try to fold a long narrow sheet of paper.
第二种方案是将纸按一个方向折叠，就是折叠一张长但窄的纸。
Mrs. Clinton urged all sides in Honduras to find a peaceful solution to the current crisis, saying she was pleased that Mr.
希拉里呼吁洪都拉斯各方寻找针对目前危机的和平解决方案。
One of the limitations in my original solution was that it reported only the match pattern when each template started and ended execution.
在我原先的解决方案中所存在的限制之一是，在每个模板启动，然后结束执行之后，它只报告match模式。
The solution in this case was to switch to memcache and to stop using state on any app server they had.
此处的解决方案是切换到memcache并在所有应用服务器上不再使用状态。
To allay such fears, joaquin Almunia, the European Union's economics commissioner, said this week there was a "solution" in place for euro-zone members that run into trouble.
为了减轻这种担忧，欧盟经济与财政事务专员joaquinAlmunia宣布这周将为那些处于困境的欧元区成员国提供解决方案。
In one of my projects, Drools 5 was chosen as a solution for some problem.
我有一个项目选择Drools5来作为解决某个问题的方案。
He said a possible solution was for one of the sporting codes in Australia to change the team entry date from January 1st to July 1st.
他说，解决这个问题的办法是将澳大利亚的招收队员入队的日期从一月份改为7月份。
The above two factors made the data distributed unevenly in the database, so our solution was in two parts.
以上两个因素使得数据库中的数据出现不均匀分布，所以我们的解决方案分为两个部分。
The solution adopted in that space was to identify in the whole system the subset that is common among all exploiters.
在该领域中采用的解决方案是在整个系统中识别出在所有开发者之间都是公共的子集。
His skin was covered in a mixture of oils and resins and bathed in a solution of Natron, a salt found in dried-up river beds in Egypt.
他的皮肤被涂上了一层油脂和松香制成的混合物，并浸泡在一种泡碱溶液里。这种泡碱是在埃及干涸的河床上发现的一种矿盐。
After Vladimir Lenin died in 1924, his brain was preserved in a formaldehyde solution.
弗拉基米尔·列宁于1924年去世，其大脑被保存在甲醛溶液里。
A different solution was proposed by Tiebout [5] in 1956.
1956年蒂布特提出了一个不同的解决方案。
In the early days of the language's development, it was touted as a solution for developing cross-platform desktop applications.
在该语言开发早期，人们将它吹捧为开发跨平台的桌面应用程序的解决方案。
There was limited adherence to standards and procedures in areas of solution definition, deployment, and QA/test procedures, resulting from a lack in governance.
由于缺乏治理，对解决方案定义、部署和QA/测试过程方面的标准和过程的遵守非常有限。
Among its most unusual items was Lenin's brain, preserved in a formaldehyde solution in a glass jar.
而这其中最不寻常的东西就要算是放在玻璃缸中用福尔·马林溶液浸泡着的列宁大脑呢。
As is often the case, we found that the solution was in the details.
我们发现解决方案非常详细，这是常有的情况。
Some advice was less helpful. Buying a cow to provide milk was not a practical solution for someone living in a top floor London flat.
有些建议就不是太有用了，比如，对于住在伦敦高层公寓里的人来说，买头奶牛挤牛奶就不太现实。
For each person, doctors measured blood sugar levels up to two hours after subjects had swallowed a sugar solution or, in cases where diabetes was suspected, eaten a bun.
每个接受检查的人，他们先喝下一杯糖水，两个小时后医生将测量他们的血糖水平；而对于疑似糖尿病患者，则是让他们吃下一个小甜饼。
For each person, doctors measured blood sugar levels up to two hours after subjects had swallowed a sugar solution or, in cases where diabetes was suspected, eaten a bun.
每个接受检查的人，他们先喝下一杯糖水，两个小时后医生将测量他们的血糖水平；而对于疑似糖尿病患者，则是让他们吃下一个小甜饼。
应用推荐