Another little girl, believed to be the reincarnation of her grandmother, was obsessed with sewing.
另外一个据说是她祖母转世化身的小女孩痴迷于缝纫。
He was obsessed with gangster movies.
他那时迷上了警匪片。
He was obsessed with fear of poverty.
对贫困的担心使他忧虑重重。
I was obsessed with how, in your embrace.
我在你的怀抱里沉迷。
He was obsessed with the whole Rennes thing.
里奈这件事,整个的把他迷住了。
He was obsessed with it. And with white women.
他沉迷于白种女人。
David was obsessed with a girl he had just met.
戴维被一个他刚刚认识的女孩迷住了。
The writer was obsessed with thoughts of death.
该作家时时刻刻都想到死的问题。
Even at age seven, Ripton Rosen was obsessed with baseball.
雷谱敦·罗斯七岁的时候就迷恋上了棒球。
He was obsessed with a craving for materialistic gratification.
他一心追求物质享受。
Mark had a patently strange pathology; he was obsessed with patterning.
马克有个显然古怪的病状:他对图形十分着迷。
He was obsessed with becoming the Devil. So much he killed his own wife.
他一心想变成恶魔,为此他杀死了自己唯一的妻子。
She nodded. "I killed the person he was obsessed with: Kari the supermodel."
她点点头,“我杀了他痴迷的超级名模Kari。”
None of this stuff I could have done if I was obsessed with trying to do it right.
如果我纠缠于努力的去把它们做对,那么这些事没有一件能成功。
Most of my troubles came when I was obsessed with my own petty concerns and trivial details.
我的大部分烦恼都是当我纠结于个人的小问题和琐碎的细节时找上门的。
The philosopher Erich Fromm, he forecast a, uh, society that was obsessed with possessions.
哲学家爱利希·费罗姆,预言将来的社会将为占有欲所支配。
Wilson was obsessed with limericks prior to his stroke, but what about the post-stroke limericks?
在中风前,咸尔逊痴迷于打油诗。可是中风后他的打油诗又意味着什么呢?
Monet was obsessed with his garden and painted it continuously for 40 years until his death in 1926.
莫奈对这个花园很着迷,直至1926年逝世,他连续花了40年在这里写生作画。
Mr Wang Delin was obsessed with calligraphy from he began studying in Xi 'an institute of geological.
王德林先生早在西安地质学院求学时就迷恋上了书法。
The search of the home of 20-year-old Adam Lazar revealed a large Arsenal suggesting he was obsessed with fire arms.
对20岁的亚当·兰扎(AdamLanza)家中进行搜查发现的武器显示他对轻武器非常痴迷。
Lady: he was obsessed with becoming the Devil. So much he killed his own wife. For that he butchered innocent people too.
蕾蒂:他一心想要变成恶魔,就为了这个他杀了自己的妻子,而且还牺牲了许多无辜者的性命。
She was obsessed with becoming a success in ice skating that she never prepared herself for the challenges of the real world.
她醉心于自己在溜冰方面的成功,从未对现实世界的挑战作好准备。
In the 1600s, long before the invention of photography, a scientist named Girolamo Fumagalli was obsessed with the idea of reproducing images.
1600年,人类发明照相机的很多年以前,一位名叫吉罗·拉莫的科学家就在为记录图像的方法着迷。
He told me how recorded his song in a local radio studio. He was obsessed with the fact that this song was somehow going to achieve great things.
他告诉我怎样在一个当地的录音室里面录制他的歌,他痴迷地认为,他的歌能取的伟大的成就。
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷:“人们说我满脑子都是女人,可还有什么比这更重要呢?”
But then this was the work of a man who admitted he was obsessed with women: 'People say I think too much about women - yet what is there more important to think about?'
然而雕像的作者并不否认对女人的痴迷:“人们说我满脑子都是女人,可还有什么比这更重要呢?”
应用推荐